10,000 Maniacs — Back O' The Moon 가사 및 번역

이 페이지에는 10,000 Maniacs의 노래 "Back O' The Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Jenny you don’t know the nights I hide
Below a second story room
To whistle you down
The man who’s let to divvy up Time is a miser
He’s got a silver coin
Only lets it shine for hours
While you sleep it away
There’s one rare and odd style of living
Part only known to the everybody Jenny
A comical where’s the end parade
Of the sort people here would think unusual
Jenny
Tonight upon the mock brine of a Luna Sea
Far off we sail on to Back O' The Moon
Jenny
Jenny you don’t know the days I’ve tried
Telling backyard tales
So to maybe amuse
O your mood is never giddy
If you smile I’m delighted
But you’d rather pout
Such a lazy child
You dare fold your arms
Tisk and say that I lie
There’s one rare and odd style of thinking
Part only known to the everybody Jenny
The small step and giant leap takers
Got the head start in the race toward it Jenny
Tonight upon the mock brine of a Luna Sea
Far off we sail on to the Back O' The Moon
That was a sigh
But not meant to envy you
When your age was mine
Some things were sworn true
Morning would come
And calendar pages had
New printed seasons on Their opposite sides
Jenny
Jenny you don’t know the nights I hide
Below a second story room
To whistle you down
O the man who’s let to divvy up Time is a miser
He’s got a silver coin
Lets it shine for hours
While you sleep it away
There’s one rare and odd style of living
Part only known to the everybody Jenny
Out of tin ships jump the bubble head boys
To push their flags into powdered soils and cry
No second placers
No smart looking geese in bonnets
Dance with pigs in high button trousers
No milk pail for the farmer’s daughter
No merry towns of sweet walled houses
Here I’ve found
Back O' the Moon
Not here
I’ve found
Back O' the Moon

가사 번역

제니 당신은 내가 숨길 밤을 모른다
두 번째 스토리 룸 아래
호각을 휘젓기 위해
시간을 떼어 놓을 수 있는 사람은 잘못된거야
그는 은 동전을 가지고
만 시간 동안 빛날 수 있습니다
당신이 그것을 멀리 자는 동안
희귀하고 이상한 생활 스타일이 하나 있습니다
부품 만 알 하기 이 모두 니
끝 퍼레이드는 어디 코믹
이런 종류의 사람들은 특이한 생각
제니
오늘 밤 루나 바다의 모의 소금물에
멀리 떨어져 우리는 달을 되돌아 간다
제니
제니 당신은 내가 노력했던 일을 모른다
말하는 뒤뜰 이야기
그래서 어쩌면 즐겁게
또는 당신의 기분은 결코 현기증 없다
당신이 미소 경우에 나는 기쁘게 생각합니다
하지만 당신은 오히려 포기할 것입니다
이런 게으른 아이
당신은 당신의 팔을 접어 감히
Tisk 내가 거짓말 말한다
하나의 희귀하고 이상한 사고 스타일이 있습니다
부품 만 알 하기 이 모두 니
작은 단계와 거대한 도약 수취인
는 머리를 가지고 경주 그것을 향해 제니
오늘 밤 루나 바다의 모의 소금물에
멀리 떨어져 우리는 달에 다시 오에 항해
그 한숨이었다
하지만 널 부러워할 생각은 아니었어
네 나이는 내 나이였을 때
어떤 것은 사실 맹세했다
아침 올 것
그리고 캘린더 페이지는
그들의 반대편에 새로운 인쇄된 시즌
제니
제니 당신은 내가 숨길 밤을 모른다
두 번째 스토리 룸 아래
호각을 휘젓기 위해
또는 시간을 분배 할 수있는 사람은 잘못이다
그는 은 동전을 가지고
그것은 시간 동안 빛날 수 있습니다
당신이 그것을 멀리 자는 동안
희귀하고 이상한 생활 스타일이 하나 있습니다
부품 만 알 하기 이 모두 니
밖으로 주석 선박 점프 버블 헤드 소년
가루 토양에 그들의 깃발을 밀어 울고
두번째 플레이서 없음
보넷에는 스마트 찾고 거위가 없습니다
높은 단추 바지에 있는 돼지와 가진 춤
농부의 딸을위한 우유 통 없음
달콤한 벽으로 둘러싸인 집의 메리 마을 없음
여기에 내가 찾은
돌아 가기 오'달
여기 말고
나는 발견했다
돌아 가기 오'달