10cc — Head Room 가사 및 번역
이 페이지에는 10cc의 노래 "Head Room"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve never been kissed before
It’s been on my list before
A flick of the wrist before would do But when you get down to it It’s got a good sound to it Don’t meddle around with it
'Cos it’s far too wet to woo
When Mummy and Daddy play
They tell me to go away
But by hanging around
I can learn all the rules
Now I got the technique
I’m away
Develop a taste for it A time and a place for it Although on the face of it, it’s a crime
I’ve nibbled the cheese of it The birds and the bees of it Are weak at the knees
From making honey
Every time
I’m throwing my toys away
I’m leaving the boys to play
With the boys
Gimme girls
And it’s time I was breaking away
Just gimme some head room
Just a little bitta head room
I need some leg room
Just a little bitta leg room
I see myself Oh Lord
I see a mess
I’m making a meal of it
I’m breaking the seal of it
I’m getting the feel of what to do It’s got a good ring to it
I’m getting a thing for it And if there’s a sting in it
I’ll have met my Waterloo
My Mummy and Daddy said
You’re liable to wind up dead
Oo, they’ve been shooting me a line
Maybe it doesn’t exist at all
Oo, I’ve been towing the line
Now I’m hook line and sinkered
I’ve never been kissed before
It’s been on my list before
A flick of the wrist before would do But when you get down to it It’s got a good sound to it Don’t meddle around with it
'Cos it’s far too wet to woo
I’ve thrown all my toys away
I’m leaving the boys to play
With the girls that you get
For a dollar a day
When you pull on their strings they say
Just gimme some head room
Just a little bitta head room
I need a ball room
Up against the wall room
I need the rest Oh Lord
I need the rest
Just gimme some head room
Just a little bitta head room
Take me to your bed-room
Show a little bitta leg room
I need the rest Oh Lord
I need the rest
Just gimme some head room
Just a little bitta head room
I need some head room
Just a little bitta head room
I need the rest Oh Lord
I need the rest
Just gimme some head room
Just a little bitta head room
I need some head room
Just a little bitta head room
I need the rest Oh Lord
I need the rest
가사 번역
나는 전에 키스 한 적이 없다
그것은 전에 내 목록에 있었다
영화의 전에 손목 할 것이지만 당신이 그것의 좋은 소리를 그리지 않는 간섭 그것으로 주변
우기엔 너무 젖어서
때 엄마와 아빠가 재생
그들은 나를 멀리 가라고 말한다
그러나 주변에 매달려함으로써
나는 모든 규칙을 배울 수있다
이제 나는 기술을 얻었다
나는 멀리있어
그것을 위해 한 번 맛을 개발하고 그것을 위해 장소 비록 그것의 얼굴에,그것은 범죄입니다
치즈에 새와 벌들이 무릎에 약해
꿀 만들기
매번
내 장난감을 버릴거야.
애들끼리 놀아야지
소년들과 함께
내놔 여자
이제 헤어질 시간이야
머리 룸 좀 줘
그냥 작은 비트 머리 방
다리 좀 비켜줘요
그냥 조금 레그 룸
나는 오 주님 자신을 참조하십시오
나는 엉망이 보인다
밥 먹으려고
옥새를 부수고 있어요
나는 그것에 좋은 반지를 가지고 그것을 할 일의 느낌을 얻고있다
난 뭔가를 얻고있어요 그리고 만약 따가울리면
내 워털루를 만났을거야
엄마와 아빠가
당신은 죽은 바람 할 책임이 있습니다
그들이 나에게 선을 쐈다.
어쩌면 그것은 전혀 존재하지 않을 수도 있습니다
우오,나는 선을 견인 해왔다
이제 나는 후크 라인과 싱크되었습니다
나는 전에 키스 한 적이 없다
그것은 전에 내 목록에 있었다
영화의 전에 손목 할 것이지만 당신이 그것의 좋은 소리를 그리지 않는 간섭 그것으로 주변
우기엔 너무 젖어서
나는 내 모든 장난감을 버렸다
애들끼리 놀아야지
당신이 얻을 여자와 함께
1 일 1 달러에
당신이 그들의 끈을 당길 때 그들은 말한다
머리 룸 좀 줘
그냥 작은 비트 머리 방
볼 룸이 필요해요
벽 방에 대 한 최대
나는 오 주님 나머지 필요
나는 나머지 필요
머리 룸 좀 줘
그냥 작은 비트 머리 방
네 침대 방으로 데려다 줘
쇼 조금 레그 룸
나는 오 주님 나머지 필요
나는 나머지 필요
머리 룸 좀 줘
그냥 작은 비트 머리 방
머리 숙여
그냥 작은 비트 머리 방
나는 오 주님 나머지 필요
나는 나머지 필요
머리 룸 좀 줘
그냥 작은 비트 머리 방
머리 숙여
그냥 작은 비트 머리 방
나는 오 주님 나머지 필요
나는 나머지 필요