10cc — Oomachasaooma (Feel The Love) 가사 및 번역

이 페이지에는 10cc의 노래 "Oomachasaooma (Feel The Love)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I saw you so pretty
Your face lit up the city
Two worlds came together
The memory stays for evermore
So different your fashion
You were the main attraction
Heads turning in wonder
I felt myself go under
(Oomachasaooma…)
`Ooh I’m a drowning man
Save me please
I need you so give me a helping hand
Nothing can stop you when you
Feel the love
No chains can hold you when you
Feel the love
Don’t try to fight it when you
Feel the love
Nobody matters but the one you love
My intro I fumble
My facade starts to crumble
So strange your reaction
I made the right connection now
You got me no bother
I can’t see any other
The world keeps on turning
I wouldn’t care if it was burning
(Oomachasaooma…)
`Ooh I’m a drowning man
Save me please
I need you so give me a helping hand
It’s a million to one
You should find the right door
But there’s no guarantee
You’ll find what you’re looking for
Don’t give up if you blow it the first time around
But you’ve got to beware
If you’re walking on air
Keep your feet on the ground
(Keep your feet on the ground)
Don’t stop me I’m not dreaming
I can’t ignore this feeling
Your love is my lifeline
You’re so right so fine so glad you’re mine
(Oomachasaooma…)
`Ooh I’m a drowning man
Save me please
I need you so give me a helping hand
CHORUS (Repeat to fade

가사 번역

너 정말 예뻐
당신의 얼굴이 도시를 불태웠어요
두 세계가 함께했다
메모리는 영원히 유지됩니다
그래서 다른 당신의 패션
당신은 주요 매력이었다
경이로움에 돌 머리
나는 나 자신이 아래에 갈 느꼈다
(우마차수종…)
난 익사꾼이야
나를 살려주세요
네가 도와줬으면 해
아무것도 때 당신을 막을 수 있습니다
사랑을 느껴
아무 사슬도 때 당신 당신을 붙들 수 없습니다
사랑을 느껴
때 당신이 그것을 싸움을 시도하지 마십시오
사랑을 느껴
네가 사랑하는 사람은 아무도 중요하지 않아
내 소개 나는 펌블
내 외관은 무너지기 시작합니다
그래서 이상한 당신의 반응
나는 지금 바로 연결을했다
날 귀찮게 하지 마
나는 다른 것을 볼 수 없다
세상은 변하고 있어
불타도 상관 안 해
(우마차수종…)
난 익사꾼이야
나를 살려주세요
네가 도와줬으면 해
그것은 백만 하나입니다
당신은 바로 문을 찾아야한다
그러나 보장은 없습니다
당신은 당신이 찾고있는 것을 찾을 수 있습니다
네가 처음으로 한번 날려버리면 포기하지 마
하지만 당신은 조심해야 해
당신이 공기를 걷는 경우
바닥에 발을 유지
(땅에 발을 유지)
날 막지 마 난 꿈도 꾸지 않아
나는 이 감각을 묵살할 수 없다
당신의 사랑은 내 생명줄
네가 내 것이니 너무 좋아
(우마차수종…)
난 익사꾼이야
나를 살려주세요
네가 도와줬으면 해
코러스(페이드 반복