1280 Almas — Tu Sonrisa 가사 및 번역
이 페이지에는 1280 Almas의 노래 "Tu Sonrisa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En este mundo se vive con dolor y con tristeza
Por eso es que tu sonrisa llevo siempre en la cabeza
No quiero verte llorando aunque no sea inevitable
Yo vivo de tu sonrisa como del agua y del aire
Yo vivo de tu sonrisa…
En este mundo se vive con el muerto por delante
Por eso es que tu sonrisa es un tesoro tan grande
Si los buenos van muriendo antes de lo que les toca
Que importa si yo me muero viendo sonreir tu boca
Que importa si yo me muero…
Halle humanidad, halle humanidad
Que me esta doliendo
Halle humanidad, halle humanidad
La que llevo adentro
Y que me esta doliendo…
En este mundo se vive como esclavo del dinero
Por eso es que tu sonrisa me hace ver lo verdadero
Poco le queda a los hombres cercano a la libertad
Yo cuento con tu sonrisa que es sincera de verdad
Yo cuento con tu sonrisa…
Halle humanidad, halle humanidad
Que me esta doliendo
Halle humanidad, halle humanidad
La que llevo adentro
Y que me esta doliendo…
En este mundo se vive y se muere en un segundo
Por eso es que tu sonrisa es mi amuleto en el mundo
Porque ya no creo en la virgen ni en el buda ni en Jesús
Solo creo en tu sonrisa que me aliviaba la cruz
Solo creo en tu sonrisa…
Halle humanidad, halle humanidad
Que me esta doliendo
Halle humanidad, halle humanidad
La que llevo adentro
Y que me esta doliendo…
Ay no me des por venció
Si me he quedado tendió
Yo me quedo es falleció
Pues si tu vienes conmigo
Ay no me des por sentado
Que yo me muero parado
Déjame ver tu sonrisa
Y yo me doy por ganado
Ay no me dejes colgado
Si te vas a ver conmigo
Que cada segundo cuenta
En este salto al vacío
Que cada segundo cuenta…
가사 번역
이 세상에서 우리는 고통과 슬픔으로 살고 있습니다
그래서 항상 네 미소를 지었지
어쩔 수 없더라도 네가 우는 걸 보고 싶지 않아
나는 물,공기에서와 같이 당신의 미소에서 살고 있습니다
나는 당신의 미소로 살고 있습니다…
이 세상에서 당신은 죽은 자와 함께 살고 있습니다
그래서 미소가 보물인 거야
선한 자들이 죽기 전에
네 입 웃음만 보고 죽으면 무슨 상관이야
내가 죽으면 무슨 상관이야…
할 인류,할 인류
그게 날 아프게 한다고
할 인류,할 인류
내가 들어온건
그리고 그것은 나를 아프게합니다…
이 세상에서 당신은 돈의 노예로 살고 있습니다
그래서 네 미소가 진짜 모습을 보게 한 거야
자유에 가까운 남자에게 남은 것은 거의 없다
나는 진심으로 당신의 미소에 기대
나는 당신의 미소에 기대…
할 인류,할 인류
그게 날 아프게 한다고
할 인류,할 인류
내가 들어온건
그리고 그것은 나를 아프게합니다…
이 세상에서 당신은 두 번째 살고 죽을
그래서 네 미소가 내 부적
왜냐하면 나는 더 이상 처녀 나 부처 나 예수를 믿지 않기 때문에
내 십자가를 해친 네 미소만 믿어
난 그냥 당신의 미소를 믿습니다.…
할 인류,할 인류
그게 날 아프게 한다고
할 인류,할 인류
내가 들어온건
그리고 그것은 나를 아프게합니다…
포기하지 마
내가 누워 있다면
난 여기 머무는 건 죽은 목숨이야
나랑 같이 가면
당연하게 여기지 마세요
나는 아직도 서 죽어 가고있다
당신의 미소를 보자
그리고 나는 당연한 자신을
오,매달려 나를 떠나지 마세요
날 보게 된다면
매 초마다
이 공허함에 도약
매 초마다…