13 Winters — In Gods' Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 13 Winters의 노래 "In Gods' Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On this night of Beltain Eve,
In a clearing, surrounded by trees.
(Solo — Martin)
The Hare Moon glows from behind a cloud,
Like my body, covered with a white shroud.
Man to woman, woman to man,
In a circle my coven mates stand.
This ritual, this night, in Otherworld light.
The divine marriage that is called the Great Rite.
All clothed in the cool night mist.
My Lord blesses me with a Five-fold kiss.
Lay down skyclad in front of the altar.
Let me kiss your lips of holy wine.
Tonight we shall embody the divine,
For all acts of love and passion are sacred in Gods' Eyes
On by back, I lay on the sand,
With my body for a pentagram.
(Solo — Martin)
With our energies reaching their peak,
My Lord kneels down between my feet.
Invocation begins, the chalice beside me.
In the air the sounds of all that is free.
With reverence, perfect love and perfect trust,
Off into the night, our coven mates leave us.
Alter of mysteries manifold
The sacred circle’s secret point.
Thus do he assign to me as of old,
With kisses on his lips anoint.
Tonight the candles burn for us my love.
Let’s make love in the moonlight.
Let us make love, let us make love, let us make love
가사 번역
이 밤 벨턴 이브,
나무들로 둘러싸인 청산지.
(솔로 마틴)
토끼 달은 구름 뒤에서 빛납니다,
내 몸처럼,흰색 덮개 덮여있다.
남자 대 여자,여자 대 남자,
원 내 까마귀 동료가 서있다.
이 의식,오늘 밤,다른 세상에서의 빛.
위대한 의식이라는 신성한 결혼.
모든 멋진 밤 안개에 옷을 입고.
내 주님은 5 배 키스로 나를 축복.
제단 앞에 스카이클라드를 놓고
네 입술에 뽀뽀해줄게
오늘 밤 우리는 신성을 구현합니다,
사랑과 열정의 모든 행위를 위해 신들의 눈에 신성한
뒤쪽에,나는 모래 위에 누워,
오각형 안의 내 몸 말이야
(솔로 마틴)
우리의 에너지가 그들의 절정에 도달 할 때,
나의 주님은 내 발 사이에 무릎을 꿇으신다.
호출이 시작됩니다,내 옆의 성배.
공중에 그 모든 소리는 무료입니다.
존경,완벽한 사랑과 완벽한 신뢰로,
밤에 가면 까마귀 친구들이 우릴 떠나
신비 매니폴드 변경
신성한 서클의 비밀 포인트.
그래서 그는 나에게 오래된 것으로 할당합니까,
키스로 그의 입술에 기름 부었다.
오늘 밤 촛불이 우리 사랑을 위해 불타 버립니다.
달빛 속에서 사랑을 나누자
우리가 사랑을 만들어 보자,우리가 사랑을 만들어 보자,우리가 사랑을 만들어 보자