13 Winters — Wrong Side of the Mirror 가사 및 번역
이 페이지에는 13 Winters의 노래 "Wrong Side of the Mirror"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I look into the mirror,
To see the reflection shatter.
To a life that has no meaning,
A day that just won’t go right.
Visions of you flash before my eyes.
Are you still here by my side?
I get caught in mental distress.
Why do these nightmares never end?
I’m stuck in a place that I’ll never leave.
I’m trapped within a fantasy.
A place filled with dark torment.
A world that was given to me.
I can no longer see the light,
Where did the day go?
Blackness surrounding me.
Wake me for I fear I’m dreaming.
A soul that forever has been lost,
I’ve noticed can never be found.
I’ve been lost for years.
When will I find my way?
I’m stuck within my past,
It keeps dragging me down.
I try to get away.
I’ve find there’s no way out.
I can no longer see the light,
Where did the day go?
Blackness surrounding me.
Wake me for I fear I’m dreaming.
I have been condemned.
All this life I’ve been denied,
Of all that is pure and true,
To stay on the wrong side of the mirror.
가사 번역
나는 거울을 들여다,
반사 파편을 볼 수 있습니다.
아무 의미 없는 삶에,
하루는 제대로 되지 않을 거야
내 눈 앞에서 네 환각이 보여
아직도 내 옆에 있어?
정신적 고통에 걸렸어요
왜 이런 악몽은 끝이 없을까요?
나는 결코 떠나지 않을 장소에 갇혀 있습니다.
난 판타지 속에 갇혔어
어두운 고통으로 가득 찬 장소.
내게 주어진 세상
나는 더 이상 빛을 볼 수 없다,
하루는 어디로 갔지?
나를 둘러싼 어두움.
내가 꿈꾸는 게 두려워서 깨워 줘
영원히 잃어버린 영혼,
나는 결코 찾을 수 없다는 것을 알았다.
난 오랫동안 길을 잃었어
언제 내 길을 찾을 수 있습니까?
나는 내 과거에 갇혀있다,
자꾸 날 끌어내려요
난 도망가려고 노력했어
빠져나갈 방법이 없어
나는 더 이상 빛을 볼 수 없다,
하루는 어디로 갔지?
나를 둘러싼 어두움.
내가 꿈꾸는 게 두려워서 깨워 줘
난 선고를 받았다
내가 거부당했던 이 모든 삶,
순수하고 진실한 모든 것,
거울의 반대편에 있으려고요