1349 — When I Was Flesh 가사 및 번역

이 페이지에는 1349의 노래 "When I Was Flesh"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was there…
When I was flesh
As I moved among mankind
Sadistic impulse
Sardonic disdain
Arcane perfector
Corpse herder
Murder God
Flesh-smith
Doom apparatus
Chaos cradle made of flesh
I was there…
When I was flesh
I am the first
And by far the worst
I am (the) founding evil
Bearer of all plagues
The Antichrist malefactor
Manifestation of your fears
I can hear them howling
From a thousand gaping wounds
I have ridden Harmageddah
I summoned pestilence to read through your lands
«Crawl back into your shit-pit under-scum
Into crippling fear and everlasting suffering
There’s no end to the depth of this perversion
Cling grimly to your rotting remains…»
I have walked alone through fire lakes
My shadow darkening your world
Through fields of a thousands crucified
Forever perched upon the brink of hell
With serpent mask and angel-hide
On predatory wings I stalk
Filth is clinging to my soul
With neural whips I reign
Sadistic impulse
Sardonic disdain
Arcane perfector
Corpse herder

가사 번역

나는 거기에 있었다…
내가 살이었을 때
나는 인류 사이에서 이동
가학적인 전류
사르데닉 경멸
아크 퍼펙터
시체 수호
살인 하나님
플레쉬 스미스
둠 기구
육체로 만든 혼돈의 요람
나는 거기에 있었다…
내가 살이었을 때
내가 처음이야
그리고 지금까지 최악의
나는()악 설립
모든 재앙의 무기명
항그리스도제조제
당신의 공포의 표현
나는 그들이 짖는 소리를들을 수 있습니다
천 개의 상처를 입은 상처로부터
나는 하마 제다를 탔다
난 전염병을 불러서 너의 땅을 읽어주길
'쓰레기 구덩이로 돌아가'
불구하는 공포와 영원한 고통으로
이 변태의 깊이에 끝이 없다
당신의 썩어가는 유적에 찡그린 집착…»
나는 화재 호수를 통해 혼자 걸었다
내 그림자 당신의 세계를 어둡게
십자가에 못 박힌 수천 개의 들판을 통해
영원히 지옥의 위기에 처해있다.
뱀 마스크와 천사 숨기기
약탈 날개에 나는 스토킹
오물 내 영혼에 집착
신경 채찍으로 나는 통치
가학적인 전류
사르데닉 경멸
아크 퍼펙터
시체 수호