140 ударов в минуту — Я тебя люблю 가사 및 번역
이 페이지에는 140 ударов в минуту의 노래 "Я тебя люблю"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Не думай ни о чём — подойди ко мне
Ведь все мои мечты только о тебе.
Не бойся ничего — вот моя рука:
С тобою улетим мы с тобой за облака.
Лучи заката нежно подхватят нас
И это будет всё, словно в первый раз.
Я верю в чистоту твоих нежных глаз,
Всё то, что нужно нам есть у нас сейчас.
--RF--
Я тебя люблю, я люблю тебя!
Без тебя не могу я прожить и дня.
А ты никак не поймёшь меня.
Ты же знаешь как безумно я люблю тебя.
Я тебя люблю, я люблю тебя,
Я не знаю, как жил на свете я без тебя.
А ты всё никак не поймёшь меня.
Ты же знаешь как безумно я люблю тебя.
Не говори о том, что не нужно знать:
Путь будет проще мне это всё понять.
Ты просто посмотри мне на миг в глаза
И сразу всё поймёшь: не нужны слова.
Ты подойди ко мне, прикоснись рукой,
Я просто буду петь для тебя одной,
Я просто буду знать, что никто другой
Не будет никогда, никогда с тобой!
가사 번역
아무것도 생각하지 마
결국,내 모든 꿈은 당신에 관한 것입니다.
아무것도 두려워하지 마십시오-여기 내 손:
당신과 함께 우리는 구름을 넘어 당신과 함께 날아갈 것입니다.
일몰 광선은 부드럽게 우리를 잡을 것입니다
그리고 그것은 처음처럼 될 것입니다.
나는 당신의 부드러운 눈의 순결을 믿습니다,
우리는 지금 우리가 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다.
--RF--
사랑해,사랑해!
당신 없이는 하루도 못 살아요
넌 날 이해하지 못해
내가 널 얼마나 사랑하는지 알잖아
사랑해,사랑해,
내가 너 없이 어떻게 살았는지 모르겠어
그리고 당신은 여전히 저를 이해하지 못합니다.
내가 널 얼마나 사랑하는지 알잖아
당신이 알 필요가 없다는 것에 대해 말하지 마십시오:
이 모든 것을 이해하는 것이 더 쉬울 것입니다.
잠깐 눈만 봐도 돼요?
그리고 당신은 바로 알 수 있습니다:당신은 단어가 필요하지 않습니다.
나한테 와서 네 손으로 만져,
너 혼자 노래할게,
난 그냥 아무도 다른 것을 알 수 있습니다
절대로,당신과 함께하지 않습니다!