140 ударов в минуту — Прости, прощай 가사 및 번역

이 페이지에는 140 ударов в минуту의 노래 "Прости, прощай"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Прости, прощай закрой за мной плотнее дверь
Совсем чужими стали мы с тобой теперь
Не говори мне в след обидные слова
Скажи, ты помнишь, как метель тогда мела?
Мела метель, а мы с тобой ловили снег
Мела метель, а мы с тобой счастливей всех.
Ты не отдай меня, ты слышишь ни кому
Иначе я умру, и я тогда умру
А это было так давно, все закружило замело
И нет любви, одни красивые слова
Теперь не верю ни кому
Я для тебя и впрям умру
Я виноват, конечно я, а ты права
Мне часто кажется, что ты меня зовешь
Не спишь как я, и по ночам чего-то ждешь
Я не приду к тебе, к себе не позову
Пусть кое-как живу, пусть вовсе не живу
Я не приду к тебе, я слишко долго ждал
Я не приду к тебе, я просто опоздал
Прости, прощай закрой за мной плотнее дверь
Совсем чужими стали мы с тобой теперь
А это было так давно, все закружило замело
И нет любви одни красивые слова
Теперь не верю ни кому
Я для тебя и впрям умру
Я виноват, конечно я, а ты права…

가사 번역

죄송합니다,안녕 내 뒤에 더 단단히 문을 닫습니다
우리는 지금 낯선 사람이다
내 뒤에 상처 입는 말 하지 마
눈보라가 어떻게 망가졌는지 기억하세요?
멜라 스노우스톰,그리고 우리는 당신과 함께 눈을 붙 잡았다
멜라 스노우스톰,그리고 우리는 모두의 가장 행복하다.
날 포기하지 마 아무도 안 들려
그렇지 않으면 나는 죽을 것이고,나는 죽을 것이다
그리고 그것은 너무 오래 전에,모든 주위에 소용돌이 치고있었습니다
그리고 사랑,단지 아름다운 단어가 없습니다
이제 나는 아무도 믿지 않는다
널 위해 죽을 거야
나는 물론,비난 해요,그리고 당신 말이 맞아
나는 종종 당신이 나를 부르고 있다고 생각합니다
나처럼 잠을 자지 않고 밤에 뭔가를 기다리잖아
안 올 거야 전화도 안 할 거야
어떻게 든 날 살려줘
안 올 거야 너무 오래 기다렸어
안 가요,늦었어요
죄송합니다,안녕 내 뒤에 더 단단히 문을 닫습니다
우리는 지금 낯선 사람이다
그리고 그것은 너무 오래 전에,모든 주위에 소용돌이 치고있었습니다
그리고 사랑 만 아름다운 단어는 없다
이제 나는 아무도 믿지 않는다
널 위해 죽을 거야
나는 물론,비난 해요,그리고 당신 말이 맞아…