140 ударов в минуту — Тысяча звезд 가사 및 번역
이 페이지에는 140 ударов в минуту의 노래 "Тысяча звезд"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я открываю окно и глотаю воздух
Остывшего дня, уставшего города
Мне не до сна, я схожу с ума
Вспоминая тебя, вспоминая рассвет
Что оставил свой свет на губах у тебя
Когда я уходил, ты тихонько спала
Я тебя не будил
А тысячи звёзд мерцают в ночи
Тебя рядом нет, кричи, не кричи
Зови, не зови, но ты не придёшь,
Но ты не простишь, тебя не вернёшь,
А тысячи звёзд, как тысячи слёз
Что ты пролила за нашу любовь
За наши грехи, за наши мечты
От них нам останутся яркие сны
Тусклый мерцающий свет от далёких планет
Где, наверное, нет ни любви, ни людей
Ни мечты, ни идей
И ни боли, ни слёз там, наверное, нет
Там, конечно же, нет ни тебя, ни меня
Мы всего лишь осколки вселенной и сна
Что однажды растаял в свете нового дня
А тысячи звёзд мерцают в ночи
Тебя рядом нет, кричи, не кричи
Зови, не зови, но ты не придёшь,
Но ты не простишь, тебя не вернёшь,
А тысячи звёзд, как тысячи слёз
Что ты пролила за нашу любовь
За наши грехи, за наши мечты
От них нам останутся яркие сны.
가사 번역
나는 창을 열고 깊은 숨을
추운 날,피곤 한 도시
나는 잠을 잘 수 없어,나는 미쳐 가고있다
당신을 기억,새벽을 기억
네 입술에 불 붙였어
내가 떠났을 때 넌 자고 있었어
깨우지 않았어
그리고 수천 개의 별이 밤에 반짝 반짝 빛납니다
넌 여기 없어,소리 지르지 마
전화,전화하지 마 하지만 오지 마,
그러나 당신은 용서하지 않을 것입니다,당신은 돌아 오지 않을 것입니다,
그리고 별의 수천,눈물의 수천처럼
당신은 우리의 사랑을 위해 무엇을 유출 한
우리의 죄를 위해,우리의 꿈을 위해
그(것)들에게서 우리는 생생한 꿈이 있을 것입니다
먼 행성에서 희미한 경경 빛
어디,아마,더 사랑,아니 사람이 없다
꿈도,아이디어도
그리고 고통이나 눈물은 아마 없다
당신이나 나 둘 다 물론 있습니다
우린 그저 우주의 파편과 꿈일 뿐이야
그 어느 날 그는 새로운 하루의 빛에 녹아
그리고 수천 개의 별이 밤에 반짝 반짝 빛납니다
넌 여기 없어,소리 지르지 마
전화,전화하지 마 하지만 오지 마,
그러나 당신은 용서하지 않을 것입니다,당신은 돌아 오지 않을 것입니다,
그리고 별의 수천,눈물의 수천처럼
당신은 우리의 사랑을 위해 무엇을 유출 한
우리의 죄를 위해,우리의 꿈을 위해
그들은 생생한 꿈으로 우리를 떠날 것입니다.