17 Hippies — Moi 가사 및 번역

이 페이지에는 17 Hippies의 노래 "Moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Moi, je te demande.
Toi, tu dis rien.
Moi, je te demande encore
mais toi — encore rien.
Je te regarde,
tu ne sais plus.
Je te regarde…
je t’ai vu…
… et en laisse son pauvre chien.
Pour moi qui reste,
et moi qui reste là.
Je parle, enfin je parle.
Quand toi, tu te perds de ma vue.
… tu te perds de ma vue…
… à perte de vue.
Je te regarde,
tu ne sais plus.
Je te regarde …
je t’ai vu…
Moi, je te demande.
Toi, tu dis rien.
Je parle.
Je parle même plus…
Quand toi, tu te perds de ma vue.
A perte de vue.
Moi — je te regarde
Je te regarde, tu ne sais plus.
Je te regarde…
je t’ai vue…
Je te regarde…
Je t’ai vue…

가사 번역

너한테 묻는거야
아무말도 하지마
다시 묻겠다
하지만-여전히 아무것도.
널 보고 있어,
당신은 더 이상 모른다.
널 보고 있어…
널 봤어…
... 그리고 불쌍한 개를 남겨주세요.
나를 위해 누가 머물,
난 여기 있을게
내가 말하는 거야
내 시야에서 벗어나면
... 내 앞에서 꺼져…
... 내가 볼 수 있는 한
널 보고 있어,
당신은 더 이상 모른다.
널 보고 있어 …
널 봤어…
너한테 묻는거야
아무말도 하지마
나는 말하고있다.
나는 심지어 더 이야기…
내 시야에서 벗어나면
내가 볼 수 있는 한
난 널 봐
널 보고 있어 넌 이제 몰라
널 보고 있어…
널 봤어…
널 보고 있어…
널 봤어…