1973 — Little Sis' 가사 및 번역
이 페이지에는 1973의 노래 "Little Sis'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was a time you would say I’m sorry
When you decided not to loose yourself
That was the time I wouldn’t worry
I wouldn’t mind knowing you’re out there
But it’s true what they say about you
Little sis', you’re going out again
And it’s hard to get through without you
Little miss, we’re waiting home in vain
Do you remember the good and bad things?
The tricks we played when we were kids
Daddy would play angry, and then laught behind our backs
Mummy would make a face and then smile
But it’s true what they say about you
Little sis', you’re going out again
And it’s hard to get through without you
Little miss, we’re waiting home in vain
Is it true what they say on the news?
Baby girl, where have you been tonight?
Is that you, on the news, with these guys?
Little sis', you’re not sleeping home tonight
What did you see, what did you hear
That made you never ever wanna believe?
What does it take, how can I make
You undertake a change and feel awake?
Why do you spend your days out there
When there so much you could make with yourself?
Why do you waste yourself out there?
가사 번역
미안하다고 말할 때가 있었어
너 자신을 풀지 않기로 결심했을 때
그 때 나는 걱정하지 않을 것이다
네가 밖에 있다는 걸 알면 안 돼
그러나 그것은 그들이 당신에 대해 무슨 말을 사실입니다
리틀 시스',당신은 다시 외출
그리고 너 없이 지나가기가 힘들어.
꼬마 아가씨,우리는 헛되이 집에서 기다리고 있습니다
당신은 좋은 나쁜 일을 기억 하는가?
우리가 어렸을 때 우리가 연주 트릭
아빠는 화가 나서 우리 뒤통수를 쳤어
엄마는 얼굴을 한 다음 미소
그러나 그것은 그들이 당신에 대해 무슨 말을 사실입니다
리틀 시스',당신은 다시 외출
그리고 너 없이 지나가기가 힘들어.
꼬마 아가씨,우리는 헛되이 집에서 기다리고 있습니다
뉴스에서 하는 말이 사실이야?
자기야,오늘 밤 어디 있었어?
뉴스에서 나온 사람들인가요?
꼬마 누나,너 오늘 밤 집에 안자
당신은 무엇을 보았는가,당신은 무엇을 들었습니까
그렇게 믿기 싫었어?
그것은 무엇을 가지고 가고,어떻게 만들 수 있습니까
당신은 변화를 수행하고 깨어 느낌?
왜 당신은 거기에 당신의 일을 보내고 있습니까
언제 그렇게 많은 당신은 자신과 함께 할 수 있을까?
왜 밖에 나가 있는 거야?