1995 — J'Participe 가사 및 번역
이 페이지에는 1995의 노래 "J'Participe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ce genre de cèleras qui s’méfient du système et t’emmènent
Au next level, il s’agit plus d’se laisser berner
C’est pas ton shit mais la fatigue qui maintient mes yeux [cernés
Rester seul debout tous les soirs à s’demander, comment faire tant de blé
Et qu'ça soit vrai entre vous et moi
Je n’ai pas de plan B
J’espère juste qu’on évitera le coup d'état
Car j’avoue que leurs histoires me rendent fou des fois
Bosser, bosser, sans cesse penser à négocier
Esquiver les coups d’putes et faire prospérer mes associés
Donner du bon son, v’la mon jeu, v’la mon taffe
J’participe à l'élévation, voici Fonk' #Nintyfive
L’homme parfait est une légende urbaine
Et j’endure vainement mes pensées sans puretés
Indécis face aux regrets, heureux sont les imbéciles
Et s’ils se prennent pour des messies ils devraient redescendre sur Terre
On veut tous prouver qu’on est pas des assemblages d’atomes
Mais le plus doué des hommes est déjà semblable à d’autres
L’estomac noué si on té-mon on est cloué au sol
Même si on voudrait quitter ce désastre en catastrophe
En quand, je cause des ient-cli sous codéine
Mon côté yang fuit le côté yin
Du haut des cimes j’dessine des signes codés
Inatteignables, les ignares suivent parce qu’on est in'
J’m’arrête pas (jamais !)j'rap aussi pour mon ennemi
Je veux montrer qu’on est libres à celui qui obéit
Ne te croit pas supérieur aux gens que tu hais
Tant que tu es un homme, tant que t’aimerais en tuer un autre
Tant que tu sens que tu erres le long du sentier perdu loin du sanctuaire
Si quand tu rentres tu gerbes, si tu répand du sang, du sperme
C’est ça l’essence humaine, dans ce monde où les sangsues mènent
(Chope mon skeud et participe à l'élévation)
J’pense et lance mes couplets en catimini
Parce que j''ai qu'ça, j’passe le message bouclé en cabine midi
Pour qu’on s'élève ou qu’on s'énerve
Fini de pioncer ou de poncer des bouts de
J’aspire à mieux, découvrir la France en bande
Des souvenirs avant qu’t’entende Jaz dire adieu
Qu’je parte d’ici je participe à mon histoire à mon histoire
Heureux je groove et je ne retrouve pas mon nid l’soir
Impliqué jusqu’au cou dans mes petites affaires
Conclu avec un joint, une bière devant les pizzas frère
Chez moi c’est chacun sa part
M’souvenant qu’un sac plein de cash souvent cache un bâtard (lâche bien avare)
J’parle ici d’passion
Faite qu’honnêtement cette connaissance et participation
A la bonne cause de l'élévation, l’album cause de révelations, Zeuja !
Il faut que je souffle moi
La vie est un couloir, une longue route
Mais pour moi qui suis de la ville c’est un boulevard
Si tout s’passe bien j’suis même pas à mi-chemin encore
On m’dit d'écouter mon coeur mais j’pige rien au morse, ho Plutôt facile moi j’me bute au hasch un peu plus au rap
Et j’emmerde la bureaucratie
J’ai besoin de ma putain de liberté de mouvement
Et dans un bureau bah t’es dans un fauteuil roulant
Donc, nique ta cravate et ta Ford Fiesta
J’laisse les foules en liesse
Depuis que j’suis réaliste j’veux faire ce taffe
J’ai étudié chez oim et en étant tout-par
J’ai jamais eu le temps de faire le gangster
Moi j’veux être la putain de lanterne
Pour tous mes gars qui glandouillent dans le brouillard
Le soleil n’est pas loin, le Phaal s’approche vite
J’suis p’t'être un pantouflard mais je suis un microphone Vin
Si t’aime la haute voltige, j’te prépare de grands ouvrages
Certains laisseront une empreinte, d’autres essayeront de l’effacer
Comme d’autres escaladent des montagnes, moi j’suis là pour les déplacer
J’espère que c’est lisible, c’est clair les merdes j’les éliminent
J’serai fier d’avoir apporté ma pierre à l'édifice
Activiste, car j’ai des passions mes actions planifiées
Message est clarifiée, j’participe à l'élévation (x3)
(Merci à Yelenah pour cettes paroles)
가사 번역
시스템을 불신시키고 당신을 데려가는 첼러스요
다음 단계로,그것은 바보 것에 대해 더 많은입니다
그것은 당신의 똥하지만 내 눈을 유지 피로 아니다[포위
궁금 매일 밤 혼자 서,너무 많은 밀을 만드는 방법
그리고 너와 나 사이에
난 계획 B 가 없어
쿠데타를 피했으면 좋겠어
나는 그들의 이야기는 때때로 나를 미치게 인정하기 때문에
작업,작업,지속적으로 협상에 대해 생각
창녀를 피하고 내 동료가 번영
좋은 소리를 내라,내 게임,내 타프
나는 고도화에 참여하고,여기에 Fonk'#Nintyfive 입니다
완벽한 남자는 도시 전설이야
그리고 나는 순결하지 않고 헛된 내 생각을 견딜
후회하는 표정으로 우유부단해 행복은 바보야
그리고 만약 그들이 자신을 메시아라고 생각한다면 그들은 지구로 돌아 와야합니다
우리 모두는 우리가 원자 조립이 아니라는 것을 증명하기를 원합니다.
그러나 남자의 가장 재능은 다른 사람과 이미 유사하다
배가 매듭 만약 우리가-내 우리는 땅에 못을 박았다
이 재앙을 떠나고 싶어도
때,나는 코데인에서 ient-cli 의 원인
내 양 측은 음 측면 을 구부리
상단의 꼭대기에서 나는 코드화된 표시를 그립니다
얻기 어려운,우리가'에 있기 때문에 의심 따릅니다
나는 멈추지 않는다(결코!)나는 또한 내 적을 랩
순종하는 자는 우리가 자유라는 걸 보여주고 싶어
네가 싫어하는 사람들보다 우월하다고 생각하지 마
당신이 남자라면 다른 사람을 죽이고 싶은 만큼
당신이 느끼는 한 당신은 성소에서 멀리 잃어버린 길을 따라 방황하고 있습니다
만약 당신이 집에 올 때,당신이 피를 흘리면,정자
거머리가 이끄는 이 세상에서 그게 인간의 본질이야
(내 skeud 를 잡고 고도에 참여)
내 생각에 catimini 에서 내 커플러를 시작하고
정오부스에 루프 메세지를 보냈거든
일어나거나 화낼 때
교련하거나 모래 조금을 완료하는의
나는 더 나은 갈망,밴드에 프랑스를 발견
재즈가 작별 인사를 듣기 전에 추억
여기서 나가게 해줘 난 내 이야기의 일부야
내가 홈을 행복 나는 저녁에 내 둥지를 찾을 수 없습니다
내 작은 사업에 내 목에 관여
공동 결론을 내렸다,형제 피자 앞에 맥주
나에게 그것은 모든 사람의 부분입니다
현금의 전체 가방은 종종 새끼(느슨한 잘 인색)를 숨기는 것을 기억)
나는 여기에 열정에 대해 이야기하고있다
그 정직하게 지식과 참여
고독의 좋은 원인에,앨범은 계시,Zeuja 의 원인!
나 자신을 날려야 해.
인생은 복도,긴 도로 이다
하지만 도시에서 온 사람은 대대로야
바라건대 나는 아직 절반도 거기에 있지 않다
나는 말을 듣고 내 마음이 그러나 나는 아무것도 모스,호기보다는 쉽게 나 bute 를 해시 조금 더하여 랩
그리고 관료 씨발
내 자유가 필요해
그리고 사무실 바 당신은 휠체어에있어
그래서 당신의 넥타이와 포드 피에스타 젠장
나는 행복 군중을 떠나
내가 현실적이기 때문에 나는이...
IOM 에서 공부 하 고 모든-에 의해
깡패가 될 시간이 없었어
나는 빌어 먹을 랜턴이되고 싶어
내 부하들이 안개를 노려보니까
태양은 멀지 않습니다
나는 슬리퍼지만 빈 마이크 야
당신이 높은 곡예를 사랑한다면,나는 당신을 위해 훌륭한 작품을 준비합니다
일부는 다른 사람들이 그것을 지우는 것을 시도 할 것이다,발자국을 떠날 것이다
다른 사람들이 산을 오를 때,나는 그들을 옮기기 위해 여기 있습니다
나는 그것을 읽을 수 있기를 바랍니다,내가 그들을 제거하는 것이 분명합니다
나는 자랑스럽게 건물에 내 돌을 가져왔다 것입니다
운동가,나는 열정을 가지고 있기 때문에 내 행동은 계획
메시지가 명확하게,나는 고도(x3)에 참여)
(이 단어에 대한 옐레나 덕분에)