1997 — Zechariah's Song 가사 및 번역
이 페이지에는 1997의 노래 "Zechariah's Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a friend who carries flowers everywhere he goes
He picks a new one everyday and everybody knows (I broke his heart)
I’ve got a friend who brought a picture frame on his trip across the world
But he broke it back in Denver, never made it to his girl in California
Why is it so hard to fall in love?
You turned it on, you turned it off
A broken heart just keeps on breaking
I’ve got a friend in Guatemala who swears he’s given up no conozco esperanza, and I don’t believe in God (not anymore)
I’ve got a friend who talks to Jesus to heal her broken heart
She’s holding onto pieces she’s never even thought of letting go We’re still so young but our time is running out
This world keeps spinning round and round and round
Why is it so hard to fall in love?
You turned it on, you turned it off
A broken heart just keeps on breaking
On and on and on One hand’s on my heart, the other covering my eyes
I must confess: I am the lie, I am the love song
But I have never seen the light
What I feel for you is more than love
You turned me on, you turned me off
You come in warm and leave me shaking
Why is it so hard to fall in love?
You turned me on, you turned me off
A broken heart just keeps on breaking
On and on and on We don’t have much time to get this right
I’ve waited here a hundred years with my lover’s heartbeat
You better get your kiss before it’s midnight
Echoing distant miles, think of intense desire
Don’t you get the set? It’s now or never
One shot through, and we are young
And the sun is still strong
To find the song you love and dance forever
Forever
가사 번역
어딜 가든 꽃을 싣고 다니는 친구가 있는데
그는 매일 새로운 것을 고르고 모두가 알고 있습니다(나는 그의 마음을 끊었습니다)
전 세계를 가로지르는 그의 여행에 사진 프레임을 가져온 친구가 있어요
덴버에서 망가뜨렸어 캘리포니아에 있는 여자한테 한 번도 안 가봤어
왜 사랑에 빠지는 게 그렇게 어렵죠?
켜놓고 꺼버렸잖아
가슴이 찢어지네
나는 그가 코노즈코 에스페란자를 포기하지 않는다고 맹세 한 과테말라에서 친구가 있고,나는 하나님을 믿지 않는다(더 이상)
예수님과 대화하면서 그녀의 상처를 치유하는 친구가 있어요
그녀가 들고에 조각은 그녀의 생각지도 못하게 우리는 여전히 그렇게 젊은이지만 우리의 시간은 실행
이 세계는 계속 돌고 돌고 돈다
왜 사랑에 빠지는 게 그렇게 어렵죠?
켜놓고 꺼버렸잖아
가슴이 찢어지네
한편으론 내 마음속에,다른 하나는 내 눈을 덮고
나는 고백해야합니다:나는 거짓말,나는 사랑의 노래입니다
그러나 나는 빛을 본 적이 없다
내가 느끼는 건 사랑 그 이상입니다
넌 날 흥분시키고,넌 날 껐어.
당신은 따뜻한 와서 나를 떨고 떠나
왜 사랑에 빠지는 게 그렇게 어렵죠?
넌 날 흥분시키고,넌 날 껐어.
가슴이 찢어지네
계속 이럴 시간이 별로 없어
나는 연인의 심장 박동으로 여기 백 년을 기다렸다
자정까지 뽀뽀하는 게 좋을 거야
먼 마일을 반향,강렬한 욕망을 생각
세트 못받아? 그것은 지금 또는 결코
한번의 기회를 통해,우리는 젊은입니다
그리고 태양은 여전히 강하다
당신이 사랑하는 노래를 찾아 영원히 춤을
영원히