2 Skinnee J's — Girl With The World In Her Eyes 가사 및 번역

이 페이지에는 2 Skinnee J's의 노래 "Girl With The World In Her Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here I go, Geronimo, Vertigo to free fall
The girl sets my heart racing, but my engine is stalled
Now I pace myself 'cause I gotta stay in front man
Blast like an astronaut, crash like a stunt man
To worlds where witty boys get the pretty girls they merit
But she holds the saddle, the stick, the carrot
So I rise like degrees in July or fall faster
Luck is a lady, but I wouldn’t put it past her
As she fills me with thrills like a roller coaster
Or slams me with amps like a bath with a toaster
Now my knees are shaking and I find my spine is gone
From holding up the pedestal that I’ve put her on I should’ve studied science 'cause I tend to forget
That for every action there’s an equal and opposite reaction
Well, I must’ve slept through that one
'Cause now I’m on thin ice with no traction
Is she thinking of you?
No she just thought she knew me But she’s looking at you
No she’s looking through me And now I realize I’ve got no shape or size
To the girl with the world in her eyes
So I keep bouncing
Shall I compare thee to a summer’s day?
Or concede to Morrissey that pretty girls make graves
I’ve shed the serpents skin and lost my head like Ann Boleyn
While rough winds do shake the darling buds of May
I ask you for this glance through vast expanse of thin veneers
Steered by butterfly eyes while drinking drinks of siren’s tears
I fear the reaper 'cause it’s hard like heavy metal
When the beasts that you beat off are handsome devils
Yet, the consequence of compliments
Is that I am graced with graces periodic like the elements
Her imminence influences subatomics
So I want to do her right like Shakespeare does a sonnet
I’m on it, harassed by bees in bonnets
Slave to her affection like gramps to gin and tonics
Loyal to my master like a pack of Pekingese
While I try to hold my place with weakened knees
Is she thinking of you?
No she just thought she knew me But she’s looking at you
No she’s looking through me And now I realize I’ve got no shape or size
To the girl with the world in her eyes
So I keep bouncing
Maybe I should call you up, so we can spend some time together
Take a walk or have some dinner, I don’t care I’ll do whatever
My heart shivers every single time I get a busy signal
Can I get an operator?
So you know if she said bounce with me, I’d bounce with her
'Cause every minute that I’m in it counts with her
There’s only one sin I wouldn’t renounce for her
And if she gave me half a glance then I would counsel her
That she should bounce with me, so I can bounce with her
'Cause every minute that I’m in it really counts with her
There’s only one sin I wouldn’t renounce for her
But do I have a chance
Is she thinking of you?
No she just thought she knew me But she’s looking at you
No she’s looking through me And now I realize I’ve got no shape or size
To the girl with the world in her eyes
So I keep bouncing
Yeah, she’s got the world in her eyes

가사 번역

자,게로니모,현기증 낙하
소녀는 내 심장 경주를 설정하지만,내 엔진은 정체
앞장서야만해
우주비행사처럼 폭발하고 스턴트맨처럼 충돌한다
재치있는 소년 예쁜 여자를 얻을 세계에 그들은 장점
그러나 그녀는 안장,스틱,당근을 보유하고 있습니다
그래서 나는 7 월에 학위 처럼 상승 또는 빠른 가을
운은 여자지만 과거는 못 가
롤러코스터처럼 스릴로 날 채워준대
또는 토스터 목욕 같은 앰프와 함께 나를 꽝
이제 내 무릎이 떨리고 내 척추가 사라 졌어요 발견
그녀를 위에 올려놓은 받침대를 들고 과학을 공부했어야 했어 왜냐면 난 잊어버리는 경향이 있거든
모든 행동에 대해 평등하고 반대 반응이 있습니다
글쎄,난 그 일을 통해 잤을거야
왜냐면 난 지금 아무 견인이 없는 얇은 얼음을 타고 있거든
널 생각하나?
아니,날 아는 줄 알았는데 널 보고 있어
아니 그녀는 나를 통해 찾고 그리고 지금 나는 모양이나 크기가 없어 알고 있습니다
이 소녀는 그녀의 눈을 가진
그래서 나는 수신 거부 계속
나는 여름의 날에 그대를 비교할 것인가?
또는 예쁜 소녀들이 무덤을 만드는 모리시에게 인정하십시오
나는 뱀 피부를 흘리고 앤 볼린처럼 내 머리를 잃었습니다
는 동안 거친 바람이 흔들 수 있는 사랑 싹의 월
나는 얇은 베니어의 광대한 창공을 통해서 이 눈을 당신을 요구합니다
사이렌의 눈물의 음료를 마시는 동안 나비 눈에 의해 조종
리퍼가 무서워요 중금속처럼 힘들거든요
당신이 때리는 짐승은 잘 생긴 악마
그러나,결과의 칭찬
나는 요소처럼 주기적 우아함에 매혹되어 있다는 것입니다
추기경의 영향 아 원자
셰익스피어가 소네트처럼 행동하길 원해요
나는 보넷에 꿀벌에 의해 괴롭힘,그것에있어
슬레이브에 그녀의 애정처럼 그램프 진 및 강장제
내 주인에게 충성하는 페킹제 무리처럼
무릎이 약해진 채 내 자리를 잡으려고 하는 동안
널 생각하나?
아니,날 아는 줄 알았는데 널 보고 있어
아니 그녀는 나를 통해 찾고 그리고 지금 나는 모양이나 크기가 없어 알고 있습니다
이 소녀는 그녀의 눈을 가진
그래서 나는 수신 거부 계속
전화 좀 해야 할 것 같아서
산책이나 저녁 먹든지 뭐든 상관없어
내 마음은 내가 바쁜 신호를 얻을 때마다 떨고
통신수를 불러도 될까요?
그래서 그녀가 나와 함께 반송 말했다 알고,나는 그녀와 함께 반송 것입니다
왜냐면 내가 그 안에 있는 매 순간마다
내가 그녀를 위해 포기하지 않을 단 하나의 죄가 있습니다
그리고 그녀가 나에게 반 눈을 준 경우에 나는 그녀를 조언 할 것입니다
나랑 같이 튀어야 하니까 나도 같이 갈 수 있어
매 순간마다 그 여자한테 중요하거든
내가 그녀를 위해 포기하지 않을 단 하나의 죄가 있습니다
그러나 나는 기회가 있습니까
널 생각하나?
아니,날 아는 줄 알았는데 널 보고 있어
아니 그녀는 나를 통해 찾고 그리고 지금 나는 모양이나 크기가 없어 알고 있습니다
이 소녀는 그녀의 눈을 가진
그래서 나는 수신 거부 계속
그래,그녀는 그녀의 눈에 세계를 가지고있다