2*Sweet — All Aboard This Sinking Ship 가사 및 번역
이 페이지에는 2*Sweet의 노래 "All Aboard This Sinking Ship"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m jumping ship just to walk another plank
There’s a martyr at the helm
And I think he’s been drinking
Don’t worry, 'cause I’m just sinking
What could you have possibly been thinking
I’ll wrong my rights, I just might
But I just can’t go out tonight
Sit tight, I’ll be right there
Looking modest and unprepared
I’m getting dressed for my execution
It’s the sign of a revolution
And I’m charged with a crime that I didn’t commit
They got me locked up for admitting defeat
So lets hope tonight’s the night my heart forgets how to beat
Only you can save me now
But you overslept and I’m left for dead
가사 번역
난 그냥 다른 판자를 걸어 배를 뛰어 해요
순교자가 있습니다
술을 마신 것 같아요
걱정마,난 그냥 가라앉고 있으니까
당신은 아마도 무엇을 생각했을 수 있습니다
내가 잘못 내 권리거야,난 그냥 수 있습니다
하지만 난 오늘 밤 밖에 나갈 수 없어
꽉 앉아,난 바로 거기있을 것이다
겸손하고 소박한 찾고
나는 내 처형을위한 옷을 입고있다
혁명의 표시야
그리고 난 내가 저지르지 않은 범죄로 기소됐어
패배를 인정하기 위해 날 가뒀어
그래서 희망 오늘의 밤 내 마음은 이길 방법을 잊어 수 있습니다
당신 만이 지금 나를 저장할 수 있습니다
하지만 당신은 너무 늦잠차고 난 죽은 목숨이야