2*Sweet — What I Did on My Summer Vacation 가사 및 번역
이 페이지에는 2*Sweet의 노래 "What I Did on My Summer Vacation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t dream anymore except for that one I had last week
Where I dug up a hole and buried myself so deep
Well I canceled my vacation for a weekend in hell
I lied and said I’m sorry friends
But I’m not feeling well
The devil shook my hand and said
It’s always the living who envy the dead
He offered me his wine
I drank with him to pass the time
Then he showed me what happens when you live a lie
Then he showed me the place where good goes to die
The real hell is your life gone wrong and sleep without dreams
The real hell is your life gone wrong and sleep without dreams
I am desiring his throne made up of fire and brimstone
His lavish life of luxury
It fills my heart with such envy
But this place is not what it seems
And the real hell is your life gone wrong and sleep without dreams
The devil shook my hand and said
It’s always the living who envy the dead
He offered me his wine
I drank with him to pass the time
Then he showed me what happens when you live a lie
Then he showed me the place where good goes to die
Then he showed me what happens when you live a lie
Join me in hell be my southern belle
Join me in hell
The real hell is your life gone wrong and sleep without dreams
The real hell is your life gone wrong
Then he showed me what happens when you live a lie
Then he showed me the place where good goes to die
Then he showed me what happens when you live a lie
Then he showed me what happens when you live a lie
가사 번역
지난주 내내 꿈도 꾸지 않았어
내가 구멍을 파내서
그럼 난 지옥에서 주말에 내 휴가를 취소
나는 거짓말을하고 미안 친구 해요 말했다
하지만 몸이 안 좋아
악마는 내 손을 흔들었다 고 말했다
항상 죽은 사람을 부러워하는 삶이지
그는 나에게 그의 와인을 제공했다
나는 시간을 통과하는 그와 함께 마셨다
그런 다음 그는 당신이 거짓말을 살 때 무슨 일이 일어나는지 나에게 보여 주었다
그리고 그는 나에게 좋은 죽을 가는 장소를 보여 주었다
진짜 지옥 당신의 인생은 잘못 사라 꿈없이 잠을
진짜 지옥 당신의 인생은 잘못 사라 꿈없이 잠을
그의 왕좌는 불과 유황으로 만들어지길 바라오
그의 호화로운 고급 생활
그런 질투로 내 마음을 채우지
하지만 여기가 아닌 것 같아
그리고 진짜 지옥은 당신의 인생이 잘못 사라 꿈없이 잠을 것입니다
악마는 내 손을 흔들었다 고 말했다
항상 죽은 사람을 부러워하는 삶이지
그는 나에게 그의 와인을 제공했다
나는 시간을 통과하는 그와 함께 마셨다
그런 다음 그는 당신이 거짓말을 살 때 무슨 일이 일어나는지 나에게 보여 주었다
그리고 그는 나에게 좋은 죽을 가는 장소를 보여 주었다
그런 다음 그는 당신이 거짓말을 살 때 무슨 일이 일어나는지 나에게 보여 주었다
지옥에서 나와 함께 내 남부 벨
지옥에서 나와 함께
진짜 지옥 당신의 인생은 잘못 사라 꿈없이 잠을
진짜 지옥 당신의 인생은 잘못 사라 졌어요
그런 다음 그는 당신이 거짓말을 살 때 무슨 일이 일어나는지 나에게 보여 주었다
그리고 그는 나에게 좋은 죽을 가는 장소를 보여 주었다
그런 다음 그는 당신이 거짓말을 살 때 무슨 일이 일어나는지 나에게 보여 주었다
그런 다음 그는 당신이 거짓말을 살 때 무슨 일이 일어나는지 나에게 보여 주었다