2Face Idibia — African Queen 가사 및 번역
이 페이지에는 2Face Idibia의 노래 "African Queen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just like the sun, lights up the earth, you light up my life
The only one, I’ve ever seen with a smile so bright
And just yesterday, you came around my way
And changed my whole scenery with your astonishing beauty
Ah, you coulda make a brother sing,
You ordinary thing, a supernatural being,
I know you are just brighter than the moon
Brighter than the star, I love you just the way you are.
And you are my African Queen, the girl of my dreams.
You take me where I’ve never been
You make my heart go ting-a-ling-a-ling, oh ahh
You are my African Queen, the girl of my dreams
And you remind me of a thing
And that is the African beauty yahhh
Yahh oooo you are my african queen, oh lord, oo lord hmm
Out of a million you stand as one
The outstanding one
I look into your eyes, girl what I see is paradise,
Yeah you captivated my soul, now everyday I want you more o o oo
How can I deny this feeling I’m feeling inside
Ey oh no one can never take your place,
Can never take your space,
Thats a fact I cannot erase
And you, you are the one that makes me smile
Make me float like a boat upon the nile.
Girl you are my African Queen, the girl of my dreams.
You take me where I’ve never been
You make my heart go ting-a-ling-a-ling, oh ahh
You are my African Queen, the girl of my dreams
And you remind me of a thing
And that is the African beauty yahhh
ohhhhhhnh
ohhhhh yah
yeahhh yeahhh
ohhhh yah
You are my african queen and I know, oh yes I know hhn
You are my african queen and I know, see I know
See I know what I am feeling in my heart and in my soul
Oh I know that it is love
And I know that this love was surely sent from up above
Cause you’re the only one I think of You are my african queen
And I know that this means that you’re the only one that I will serve
I’ll give you my heart, my love, my body and my money
Every other thing you think of Who could think of anything better than you
Who could think of ever hurting you
Sacrifice my all, I’ll give it all to you
Cause you ar my african queen
For REAL
And you are my African Queen, the girl of my dreams.
You take me where I’ve never been
You make my heart go ting-a-ling-a-ling, oh ahh
You are my African Queen, the girl of my dreams
And you remind me of a thing
And that is the African beauty yahhh
So black, so beautiful
I love you, I love you, I love you, munyemo, I love you, I love you, I love
You, munyemo, I love you, I love you, ooohhh yeah, my African Queen, I Love you, I love you
가사 번역
태양처럼,지구를 불태워
나만 이렇게 밝은 미소를 지으며 본 적 있어
그리고 어제,당신은 내 길을 돌아 왔습니다
그리고 당신의 놀라운 아름다움으로 내 모든 풍경을 바꿨습니다
아,형이 노래할 수도 있잖아,
당신은 평범한 일,초자연적 인 존재,
네가 달보다 더 밝은 건 알아
스타보다 더 밝게,난 당신이 있는 그대로의 당신을 사랑해요.
넌 내 아프리카 여왕이야 꿈의 소녀
내가 한번도 가본 적 없는 곳으로 데려가
넌 내 심장을 링-어-링-어-링
당신은 내 아프리카 여왕,내 꿈의 소녀입니다
그리고 당신은 일을 생각 나게
그리고 그 아프리카 아름다움 야훼입니다
야훼 우오 너는 나의 아프리카 여왕이다,오 주님,우오 주님 흠
백만 명 중 당신은 하나로서 서
뛰어난 하나
내가 보는 것은 낙원이다,당신의 눈을 들여다,
그래,당신은 내 영혼을 사로,이제 매일 난 당신이 더 o oo oo 싶어
이 느낌을 어떻게 거부 할 수 있습니까?
Ey 오 아무도 당신의 자리를 취할 수 없다,
당신의 공간을 결코 가지고 갈 수 없습니다,
그게 사실 나는 지울 수 없다
그리고 당신은 나를 웃게 만드는 사람입니다
나일강에 보트처럼 떠다니게 해줘
당신은 내 아프리카 여왕,내 꿈의 소녀입니다.
내가 한번도 가본 적 없는 곳으로 데려가
넌 내 심장을 링-어-링-어-링
당신은 내 아프리카 여왕,내 꿈의 소녀입니다
그리고 당신은 일을 생각 나게
그리고 그 아프리카 아름다움 야훼입니다
ohhhhhnh
ohhhhh yah
yeahhh yeahhh
ohhhh yah
당신은 내 아프리카 여왕이며,나는 알고있다,오,그래 나는 hhn 을 알고있다
당신은 내 아프리카 왕비이고 나는 알고있다,나는 알고있다
보 나 알 what 나 이 느낌 에 나 심장 고 에 나 영혼
아,나는 그것이 사랑 것을 알고있다
그리고 나는이 사랑이 분명히 위에서 보낸 것을 알고있다
넌 내 아프리카 여왕이니까
그리고 이게 내가 섬길 유일한 사람이라는 걸 알아
나는 당신에게 나의 심혼,나의 사랑,나의 몸 및 나의 돈을 줄 것입니다
당신이 생각하는 다른 모든 것은 누가 당신보다 더 잘 생각할 수 있다고 생각합니다
누가 널 해친다고 생각하겠어?
내 모든 것을 희생,나는 당신에게 모든 것을 줄 것이다
내 아프리카 여왕 아르 당신 때문에
진짜 용
넌 내 아프리카 여왕이야 꿈의 소녀
내가 한번도 가본 적 없는 곳으로 데려가
넌 내 심장을 링-어-링-어-링
당신은 내 아프리카 여왕,내 꿈의 소녀입니다
그리고 당신은 일을 생각 나게
그리고 그 아프리카 아름다움 야훼입니다
그래서 검은 색,너무 아름다운
사랑해,사랑해,사랑해,무니에모,사랑해,사랑해,사랑해
당신은,munyemo,I love you,I love you,ooohhh 그래,내 아프리카 여왕,I Love you,I love you