2Face Idibia — See Me So 가사 및 번역
이 페이지에는 2Face Idibia의 노래 "See Me So"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As you see me so oh
I no send, I no send you
Oh, oh, yea, yea
As you see me so
I no send (i no send u oh) u oh
As you see me so
I no send u oh But that one no mean say
I no dey wish you well oh
I mind my own business and I dont giv a shit!
But I still dey feel you oh
Because we are all in the same struggle
Hustle Because without you
There will be no one to call my brother
I said without you
There will be no one to call my neighbour
I said without you
There will be no one to show I care
Said without you, there will be no me
That is why I say
I don’t want you to look at me lik a stranger
(I am not a stranger)
Don’t wana com across to you like just another nigga
I know you cannot trust nobody
But you have to trust someone
Wooh, that is why I want u to see me as your brother
Ohohoh ohohoh
Ei ah ei brother ei Ei ah ei brother ei (see me as your brother)
Ei ah ei brother ei (see me as your brother)
As you see me so
Edumare don bless me oh
But that one no mean say
I go come to start to pose oh
See we r all gifted and unique
In our own different ways
But we are all one in the same struggle
Hustle Because without you
There will be no one to call my lawyer my doctor
I said without you
There will be no one to call my backup, my dancer
I said without you
There will be no one to call my African queen
I said without you
There will be no me
That is why I say
I don’t want you to look at me lik a stranger
(I am not a stranger)
Don’t wana com across to you like just another nigga
I know you cannot trust nobody
But you have to trust someone
Wooh, that is why I want u to see me as your brother
Edumare bless u oh
Edumare bless me oh
Edumare bless us oh, oh yea yea yea
Oh, see me as your brother
See me as a brother, I am looking like your nigga
As a hypertech nigga
See me as your guide eh
See me as your nigga As a hypertech nigga
See me as your brother Why don’t you look her like your sista
Oh oh yea yea
Oh oh
See her lik a sista and look me lik a brother
(and u supposed to love one another)
Oh brother ei
I no send, I no send (ei ah ei brother ei)
Oh brother ei
I no send, I no send (ei ah ei brother ei)
Oh oh
가사 번역
당신이 나를 그렇게 오 볼 때
난 널 보내지 않아
아,네,네,네
당신이 나를 그렇게 볼 때
나는 아무 보내기(나는 아무 보내기 오)어 오
당신이 나를 그렇게 볼 때
나는 오 u 를 보내지 만 그 누구도 말할 수 없다
나는 데이는 당신에게 잘 오 소원 없습니다
나는 내 자신의 사업을 마음,나는 똥을 giv 해달라고!
하지만 난 여전히 데이는 오 느낌
우리는 모두 같은 싸움에 있기 때문에
허슬 너 없이는
내 동생한테 전화할 사람은 없을 거야
너 없인 안 된다고 했잖아
내 이웃을 부를 사람은 없을 것이다.
너 없인 안 된다고 했잖아
내가 신경쓴다는 걸 보여줄 사람은 아무도 없을 거야
너 없이는 내가 없을 거라고
그게 내가 말하는 이유야
난 당신이 나를 낯선 lik 보고 싶지 않아
(나는 낯선 사람이 아니다)
다른 깜둥이처럼 가로질러 오지마
아무도 믿을 수 없다는 거 알아
하지만 누군가를 믿어야만 해
우,그래서 내가 네 오빠로 보였으면 좋겠어
오호호 오호호
Ei ah ei 형제 ei ei 아 ei 형제 ei(당신의 형제로 나를 보아라)
Ei 아 ei 형제 ei(당신의 형제로 나를 참조하십시오)
당신이 나를 그렇게 볼 때
에두마레 돈 나에게 오 축복
하지만 그 하나는 아무 말도하지
나는 오 포즈 시작으로 이동
보 리 r 모든 영 고 고유
우리 자신의 다른 방법으로
그러나 우리는 모두 같은 투쟁 중 하나입니다
허슬 너 없이는
내 변호사를 내 의사에게 전화 할 사람은 없을 것입니다
너 없인 안 된다고 했잖아
아무도 내 백업,내 댄서를 호출 할 수 없습니다
너 없인 안 된다고 했잖아
내 아프리카 여왕이라 부를 사람은 없어
너 없인 안 된다고 했잖아
나는 없을 것이다
그게 내가 말하는 이유야
난 당신이 나를 낯선 lik 보고 싶지 않아
(나는 낯선 사람이 아니다)
다른 깜둥이처럼 가로질러 오지마
아무도 믿을 수 없다는 거 알아
하지만 누군가를 믿어야만 해
우,그래서 내가 네 오빠로 보였으면 좋겠어
에두마레 축복 u 오
에두마레가 나를 오 축복
에듀마레가 저희를 축복합니다.
오,나를 당신의 형으로 보아라.
날 형제로써 봐,난 네 흑인처럼 보여
하이퍼텍 흑인으로
당신의 가이드 어로 나를 참조하십시오
날 하이퍼텍 깜둥아
네 동생으로서 날 보자
오 오 네 네
오 오
보 그 lik a sista 고 보 나 lik a 형제
(그리고 u 는 서로를 사랑해야)
오 형제 ei
나는 더 보낼 수 없습니다,나는 더 보낼 수 없습니다(ei 아 ei 형제 ei)
오 형제 ei
나는 더 보낼 수 없습니다,나는 더 보낼 수 없습니다(ei 아 ei 형제 ei)
오 오