2gether — That's When I'll Be Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 2gether의 노래 "That's When I'll Be Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ohhhhh hey yaaaa
Mamma oh ohohoh
Girl you don’t think really know me But you’re afraid to trust me Stop doubting my intentions
Why? Why don’t you believe me There must be something, that you don’t wanna metion
I said I shouted from the mountain top
My never ending love that’s what you’ve got
When the sun don’t shine
And the moon won’t glow
When the rain don’t fall
When the wind don’t blow
When the earth won’t spin
And WE’RE standing still
That’s when I’ll be gone
I ain’t going nowhere
Not if you won’t be there
I ain’t going nowhere without you
You, you’re my inspiration
My only motivation
I have I never needed
Dreams, you know I doubt I’ll be there
You and me forever
Let me just repeat it I told you, you can always count on me What can I do to get your mind at me When the sun don’t shine
And the moon won’t glow
When the rain don’t fall
When the wind don’t blow
When the earth won’t spin
And WE’RE standing still
That’s when I’ll be gone
When the rivers dry
And the oceans part (oceans part)
When there’s not one BEAT
In a single heart (single heart)
And that’s when I’ll stop
Stop loving you
That’s when I’ll be gone
I ain’t going nowhere
Not if you won’t be there
I ain’t going nowhere without you
When the stars disappear
That’s when I won’t be near
I knew the day I saw you
I’ll alwayz be there for you
MAKE NO MISTAKE THAT LOVE IS HERE
Ohh Ohh wooo yea yea yeaaaa
When the sun don’t shine
And the moon won’t glow
WHen the rain don’t fall
When the wind don’t blow
When the earth won’t spin
And WE’RE standing still
That’s when I’ll be gone (that's when I’ll be gone)
가사 번역
오호 안녕 야아아
엄마 오호호
날 잘 알지도 못하지만 내 의도는 의심하지 마
왜?왜? 뭔가 있을 거라고 믿으면 안 돼
나는 산 꼭대기에서 소리 쳤다 말했다
내 사랑 끝도 없이
태양이 빛나지 않을 때
달이 빛나지 않을 거야
비가 떨어지지 않을 때
바람이 불지 않을 때
지구가 돌아가지 않을 때
그리고 우리는 여전히 서 있습니다
내가 떠날 때
난 아무데도 안가
당신이 거기 없을 경우
너 없이는 아무데도 안가
당신,당신은 내 영감이야
나의 유일한 동기
나는 결코 필요하지 않았다
꿈,당신은 내가 거기있을 것 의심 알고있다
너와 나 영원히
나는 그냥 그것을 반복 나는 당신,당신은 항상 나를 위해 무엇을 할 수 있을 얻을 당신의 마음이 없
달이 빛나지 않을 거야
비가 떨어지지 않을 때
바람이 불지 않을 때
지구가 돌아가지 않을 때
그리고 우리는 여전히 서 있습니다
내가 떠날 때
강이 마를 때
그리고 대양 부분(대양 부속)
때 한 비트
하나의 마음(단일 마음)
그리고 그 때 나는 멈출 것이다
당신을 사랑 중지
내가 떠날 때
난 아무데도 안가
당신이 거기 없을 경우
너 없이는 아무데도 안가
별이 사라질 때
그 때 나는 근처에 없을 것입니다
널 본 날이 올 줄 알았어
내가 곁에 있을게
사랑이 여기 있다는 건 실수하지 마
아,아,네 예 아
태양이 빛나지 않을 때
달이 빛나지 않을 거야
비가 떨어지지 않을 때
바람이 불지 않을 때
지구가 돌아가지 않을 때
그리고 우리는 여전히 서 있습니다
내가 사라질 것입니다 때이다(내가 사라질 때이다)