2h Company — Урсула ким 가사 및 번역
이 페이지에는 2h Company의 노래 "Урсула ким"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В девяностых вышел супершлягер "Руль и колесо",
поселивший о велосипеде с детства мечту в сознание мое.
За последующие годы, накопил я достаточно на велик,
но нас беда свалилась – отказаться придется от этих денег.
Ведь дело нашего круга важней! Нас немного людей,
истинных ее ценителей, поклоняющихся только лишь ей –
великой Урсуле Ким! В жизни нашей одна отдушина –
лишь о ней говорить хотим, ходим на фильмы ее после ужина.
А если в зале на фильмах её зевают апатично,
мы это воспринимаем исключительно, как нам комплимент личный.
Это значит, что творчество ее доступно лишь единицам.
После сеанса едем в безлюдное место, чтоб там поделиться
эмоциями, отдышаться, вместе пережить эйфорию,
подольше потянуть странное состояние постфильмии.
Но, как правило, кто-то скажет: "Завтра надо на работу!"
Ну за что нам наказание такое, чем мы так насолили богу?
А в пятницу тринадцатого не появилась на работе Оля.
Вечером была встречена нами под сильным воздействием алкоголя.
Причина тому – новость, неприятна для нас, неожиданна:
в слезах Ольга сообщила: "Урсула на Оскара теперь номинирована!"
Печаль на наших лицах – ясно это конца начало.
Правильность выводов наших, вскоре, Урсула сама доказала.
Сниматься решила в фильме с Ричардом Гиром и Томом Хэнксом,
на саундтрэке к шедевру этому Крис Ри и Тони Брэкстон.
На экстренном собрании из десяти девять сказали "за" то, что надо
силами нашими и средствами остановить процесс распада.
Принято решение. Брошена работа. Копилки вскрыты.
Детали плана отточены в лучших традициях кинобандитов.
Нашей цели поминутное расписание мы получил через net –
это на славу поработал Сесил Би – преданный наш агент
в Центральной и Северной Америке. Я все свои мечты о велике
подавлял, концентрируясь на висящем в салоне "Боинга" телике.
Потому, что безумный Сесил Би бесплатно нам пробил
билеты в первый класс на "Боинг", а не какой-то вшивый Ил.
Мы в США спешим, чтоб встретить там Урсулу Ким.
Пока не стала кино-проституткой, нежно ее усыпим!
Здравствуй, мечта миллионов людей, земля обетованная!
Виват, Лос-Анджелес Сити! Блядь, жарища ебаная!
От аэропорта до автостоянки была предпринята перебежка,
чтобы не сгореть, а так же, чтобы запуталась возможная слежка.
И вот уже, развалившись внутри лимузинного чрева,
радостно жмем руки Сесилу под приятный гул кондиционера.
Посреди дороги агент наш сказал: "Большое зло тут
сконцентрировано". Рукой в окно махнул: "Этот пригород – Голливуд".
Остановился лимузин, вдруг, у особняка Джей Ло.
Она была за оградой, Сесил к ней подошел, сказав: "Как повезло
видеть вас!" А затем, сквозь ограду пробитое сердце стрелой
на ее песчаной дорожке нарисовал мощной своей струей.
Едем дальше. Лучше б я не видел ту афишу с надписью live! Tomorrow!
На стадионе в час выступят "Джурассик Файв"!
Опять обломался кайф! Опять разочарование.
Завтра ведь на это же время назначена церемония прощания
c великой Урсулой! А Сесил, что для него типично,
предложил, чтоб церемония выглядела более символично,
посоветовал стиль какого-то там Чарльза Мэнсона:
статуэткой Оскара ей по башке – чтобы та и другая треснула;
перетянуть кинопленкой горло… Экстремизм нашего друга
мы отвергли – больно ведь это, неуместно, к тому же здесь показуха!
Отмщения мы не ищем, мы просто хотим, что бы Урсула
в дерьме не утонула, а, оставшись богиней, такой и заснула.
Настало время "Ч". Пришли к Урсуле. "А, я вас жду давно", –
говорит. Затем добавила: "Да, кстати, вот еще одно.
После того, как все случится, позаботьтесь, чтоб не пропал он", –
и вывела в комнату велосипед моей мечты! Рама – карбон!
가사 번역
90 년대에 온 슈퍼 슬래셔"바퀴와 타이어",
내 어린 시절의 꿈 자전거에 정착 내 의식에.
몇 년 동안 그 다음,나는 자전거에 대한 충분한 저장,
그러나 문제는 우리에 떨어졌다–우리는이 돈을 포기해야합니다.
결국,우리의 원의 사업이 더 중요합니다! 우리는 많은 사람들이 아니다,
그것의 진정한 연인,단지 그것을 숭배 –
위대한 어슐라 김! 우리 삶에 단 하나의 콘센트가 있습니다 –
저녁 먹고 영화 보러 가
그리고 영화의 관객이 정면으로 하품 경우,
개인적인 칭찬으로 받아들이는 거야
이 그녀의 창의성은 몇 만 사용할 수 있다는 것을 의미한다.
세션 후,우리는 공유 할 버려진 장소로 이동
정서는,당신의 숨을 붙잡고,함께 행복감을 경험합니다,
postfilmia 의 이상한 상태를 연장.
그러나 원칙적으로,누군가가 말할 것이다:"나는 내일 일하러 가야 해!"
왜 우리는 하나님 께 한 일에 대해 벌을 받아야합니까?
그리고 금요일 13 번째 Olya 는 직장에서 나타나지 않았습니다.
저녁에,그녀는 알코올의 강한 영향 아래 우리에 의해 만났다.
그 이유는 우리에게 불쾌한 소식이며 예기치 않은 소식입니다:
눈물에서 올가는 말했다:"우르술라는 이제 오스카 후보에 올랐다!"
우리의 얼굴에 슬픔은 분명히 끝의 시작입니다.
Ursula 곧 우리의 결론의 정확성을 입증했다.
그녀는 리차드 기어와 톰 행크스와 함께 영화에서 스타를하기로 결정,
이 걸작,크리스 레아와 토니 브랙 스턴 사운드 트랙에.
긴급 회의에서 10 명 중 9 명이 필요한 것에 대해 예 라고 말했다
붕괴의 과정을 멈추는 우리의 힘 및 방법.
결정은 이미 내려졌어 작업 포기했다. 돼지 저금통이 열렸어
이 계획의 세부 사항은 영화 도적의 최고의 전통에서 연마됩니다.
우리의 목표는 우리가 그물을 통해받은 분 단위로 일정입니다 –
우리의 충성스런 요원인 세실 비에게 정말 좋은 일이었어요
중앙 및 북미. 나는 자전거의 내 모든 꿈을 가지고
그는 보잉의 오두막에 매달려 TV 에 집중,그것을 억제.
왜냐하면 미친 세실 B 가 우리에게 무료 기회를주었기 때문에
보잉에 일류 티켓,일부 형편없는 미사 없습니다.
우리는 미국에서 거기에 어슐라 킴을 만나기 위해 서둘러 있습니다.
당신이 영화 매춘부되기 전에,우리는 부드럽게 잠을 그녀를 넣어 것입니다!
안녕하세요,수백만의 사람들의 꿈,약속 된 땅!
비밧,로스앤젤레스 시티! 존나 뜨거워!
공항부터 주차장으로 가는 길이었어,
그래서 구울 수 없습니다뿐만 아니라,가능한 감시를 혼동 할 수 있습니다.
그리고 지금,리무진 자궁 내부 삐져,
우리는 행복하게 에어컨의 쾌적한 윙윙 아래 세실 손을 흔들.
길 한가운데서 우리의 에이전트는 말했다:"여기에 큰 악
집중해"그는 창에 손을 흔들었다:"이 교외 할리우드입니다."
리무진은 갑자기 J.Lo 저택에서 멈췄다.
그녀는 울타리 밖에 있었고,세실은 그녀에게 다가왔다.
널 보려고!"그리고 울타리를 통해 화살표가 심장을 관통했습니다
그것의 모래 경로에,나는 나의 강력한 제트기로 그것을 그렸다.
우리는 더 이동합니다. 나는 라이브 말했다 포스터를 보지 않았다면! 내일!
쥬라기 5 는 1 시에 경기장에서 공연합니다!
다시 말하지만,버즈는 끊었다! 다시 실망.
내일 이별의식이 동시에 정해져 있습니다
위대한 우르술라랑! 그리고 세실,그 전형적인,
의식은 더 상징적 보이는 것을 제안,
일부 찰스 맨슨의 스타일을 추천했습니다:
그녀의 머리에 오스카 조상,그래서 둘 다 균열 것;
극단단단 영화를 목에 감아줘
우리는 그것을 거부-그것은 부적절한,고통,그리고 쇼 오프입니다!
우리는 복수를 찾고 있지 않다,우리는 단지 Ursula 를 원한다
물에 빠져 죽진 않았지만 여신이었다가 그렇게 잠들었어
그것은"시간"에 대한 시간이다. 우르술라로 왔어요 "아,나는 오랜 시간 동안 당신을 기다리고 있었어요," –
는 말한다. 그런 다음 그녀는"아,그런데,여기에 또 다른 하나입니다.
모든 일이 발생 후,이 손실되지 않도록 확인," –
그리고 내 꿈의 자전거를 방으로 가져 왔습니다! 프레임-카본!