2ne1 — Ugly 가사 및 번역
이 페이지에는 2ne1의 노래 "Ugly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Balkge useobojiman
Nae mame deulji anha
Nan yeppeuji anha areumdapji anha
Oh oh oh oh Oh oh oh oh Norael bulleobojiman
Amudo deutji anha
Nan yeppeuji anha areumdapji anha
Oh oh oh oh Oh oh oh oh Nan wae ireohke motnan geolkka
Eotteokhamyeon nado neocheoreom hwanhage
Useobol su isseulkka
Ddo hwagana wae neul wanbyeokhaji mothae
I ggaejin geoul sok motnan moseubeul hyanghae
Tathagiman hae
Chyeodabojima jigeum I neuggimi shilheonan
Eodironga sumgoman shipeo
Beoseo nago shipeo
I sesangeun geojitmal
I think I’m ugly
And nobody wants to love me Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don’t lie to my face tellin'
me I’m pretty
I think I’m ugly
And nobody wants to love me Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don’t lie to my face cause I know
I’m ugly
Nal shwipge ihaehandago hajima
Mot saenggigo bbiddoreojin nae maeumi neol
Wonmanghaljido molla
Mal shikijima nan neowa eoulliji mothae
Geu jalnan nunbit sok chagaun gashiki nal
Summakhige hae
Dagaojima neoui gwanshimjocha shilheo nan
Eodironga ddeonago shipeo sori chigo
shipeo
I sesangeun geojitmal
I think I’m ugly
And nobody wants to love me Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don’t lie to my face tellin'
me I’m pretty
I think I’m ugly
And nobody wants to love me Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don’t lie to my face cause I know
I’m ugly
All alone
I’m all alone x 2
Ddaddeuthamiran eobseo
Gyeoten amudo eobseo
All alone I’m all alone x 2
I’m always all alone
Ddaddeuthamiran eobseo
Gyeoten geu nugudo nal anajul saram eobseo
I think I’m ugly
And nobody wants to love me Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don’t lie to my face tellin'
me I’m pretty
I think I’m ugly
And nobody wants to love me Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don’t lie to my face cause I know
I’m ugly
가사 번역
발크게 우보지만
내 마메 둘지 안하
난예프지 안하 아레움답지안하
오 오 오 오 오 오 오 노엘 불레오보지만
아무도도이치 안하
난예프지 안하 아레움답지안하
오 오 오 오 오 오 오 난 와 아이오크 모토크카
어떡함연 나두네오허럼 환 하겟지
우서볼 스 이썰카
동화가나 와에눌완벽하지못해
이개진근숙 모트난 모스빌향해
타타기만하에
충다보지마지금 이누기미실하난
여자 여자 여자
나고 베오서
이세상은거짓말
나는 추한 것 같아
그리고 아무도 나를 사랑하고 싶어 그냥 그녀처럼 나는 꽤되고 싶어
나는 꽤 될 싶어
내 얼굴에 거짓말하지 마
나 예쁘다
나는 추한 것 같아
그리고 아무도 나를 사랑하고 싶어 그냥 그녀처럼 나는 꽤되고 싶어
나는 꽤 될 싶어
내 얼굴에 거짓말 하지 마
난 못생겼어
날샵게하지마라고
못 생기 고 bbiddoreojin 내 마에 우미 닐
원만할리도 몰라
말 시키지마 난네오와율리지못해
이날 밤낮의 밤낮의 밤낮으로
서마키게 해에
다가오지마네오이 관심조차실허 난
요디롱가 도데나고선 소리치고씨고
shipeo
이세상은거짓말
나는 추한 것 같아
그리고 아무도 나를 사랑하고 싶어 그냥 그녀처럼 나는 꽤되고 싶어
나는 꽤 될 싶어
내 얼굴에 거짓말하지 마
나 예쁘다
나는 추한 것 같아
그리고 아무도 나를 사랑하고 싶어 그냥 그녀처럼 나는 꽤되고 싶어
나는 꽤 될 싶어
내 얼굴에 거짓말 하지 마
난 못생겼어
모두 혼자
나는 혼자 x2 야
'차드터미란 속서'
무도 욕서
모두 혼자 나는 모두 혼자 x2 입니다
난 항상 혼자야
'차드터미란 속서'
결텐 구누구도날 아나훌 사람서
나는 추한 것 같아
그리고 아무도 나를 사랑하고 싶어 그냥 그녀처럼 나는 꽤되고 싶어
나는 꽤 될 싶어
내 얼굴에 거짓말하지 마
나 예쁘다
나는 추한 것 같아
그리고 아무도 나를 사랑하고 싶어 그냥 그녀처럼 나는 꽤되고 싶어
나는 꽤 될 싶어
내 얼굴에 거짓말 하지 마
난 못생겼어