3 Doors Down — Be Somebody 가사 및 번역
이 페이지에는 3 Doors Down의 노래 "Be Somebody"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The shades gone up, mother’s staring down
She don’t know where he’s been or how long he’s been out
She said, «Boy I’m tired of waiting up while you’re out with your friends»
He said «Mom I’m trying and I’m living my life the best way that I can»
'Cause I’m trying to be somebody
I’m not trying to be somebody else
This life is mine I’m living
Don’t you know me? I wont ever let you down
The day has come, the son is moving on She don’t know where he’ll go or when he’s coming home
She said, «Son take care, don’t let your dreams get too far out of sight»
He said, «I love you now, don’t worry about me, you know I’ll be fine»
'Cause I’m trying to be somebody
I’m not trying to be somebody else
This life is mine I’m living
Don’t you know me? I wont ever let you down
No, I’m not trying to be somebody else
Don’t you know me?
I wont ever let you
I wont ever let you
What they say
What they know
What they think wont ever bring me down
This life is mine and I am my own
I’m trying to be somebody
I’m not trying to be somebody else
This life is mine I lead
Don’t you know me?
I’m trying to be somebody
I’m not trying to be somebody else
This life is mine I’m living
Don’t you know me? I wont ever let you down
I’m not trying to be somebody else
Don’t you know me? I wont ever let you down
I won’t be nobody else
This life is mine and I am my own
가사 번역
그늘이 사라지고,엄마는 아래로 응시하고있다
어디 있었는지,얼마나 오래 있었는지도 몰라요
그녀는 말했다,"소년 나는 당신이 당신의 친구와 함께있는 동안 기다리는 피곤 해요»
그는"엄마는 내가 노력하고있어 내가 할 수있는 최선의 방법으로 내 인생을 살고있다»
왜냐면 난 다른 사람이 되려고 노력하고 있거든
다른 사람이 되려는 게 아니에요
이 삶은 내가 사는 내 것이다
날 몰라? 널 실망시키지 않을 거야
그 날이 다가오고,아들은 그가 어디로 갈지,또는 그가 집에 올 때 알 수 없습니다.
그녀는 말했다,"아들 돌봐,당신의 꿈을 시야에서 너무 멀리 얻을 수 없습니다»
그는 말했다,"나는 당신을 사랑하는 이제에 대해 걱정하지 마십시오,나,당신이 알고 괜찮을 겁»
왜냐면 난 다른 사람이 되려고 노력하고 있거든
다른 사람이 되려는 게 아니에요
이 삶은 내가 사는 내 것이다
날 몰라? 널 실망시키지 않을 거야
아니,난 다른 사람이 되려는 게 아니야
날 몰라?
절대 널 허락하지 않을 거야
절대 널 허락하지 않을 거야
그들이 말하는 것
그들이 아는 것
그들이 나를 무너뜨리지 않을 거라고 생각하는 것
이 삶은 내 것이고 나는 내 자신이다.
난 다른 사람이 되려고 노력중이야.
다른 사람이 되려는 게 아니에요
이 삶은 내가 이끌 내 것이다
날 몰라?
난 다른 사람이 되려고 노력중이야.
다른 사람이 되려는 게 아니에요
이 삶은 내가 사는 내 것이다
날 몰라? 널 실망시키지 않을 거야
다른 사람이 되려는 게 아니에요
날 몰라? 널 실망시키지 않을 거야
나는 다른 사람이 될 수 없습니다
이 삶은 내 것이고 나는 내 자신이다.