3 Doors Down — Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 3 Doors Down의 노래 "Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got lost out there in this world
Looking for a brand new way to fall down
It’s no surprise that things gotten worse
And I thank god you never let me drown
I didn’t have to lie to myself for so long
I didn’t have to let myself get so far gone
I didn’t have to make the ones I love feel so alone
I didn’t have to die to go to heaven — I just had to go home
While I was having the time of my life
I think my soul died a little every day
I always called to say I’m sorry
You said it’s okay
But you should be through it all — you never walked away
But I didn’t have to lie to myself for so long
I didn’t have to let myself get so far gone
I didn’t have to make the ones I love feel so alone
I didn’t have to die to go to heaven — I just had to go home
Into the arms of my angel
Into the peace I left behind
All I had to do to save my own life
Was to look into your eyes
But I didn’t have to lie to myself for so long
I didn’t have to let myself get so far gone
I didn’t have to make the ones I love feel so alone
I didn’t have to die to go to heaven to find my angel
But I didn’t have to lie to myself for so long
I just had to go home
I just had to go home
I just had to go home
가사 번역
이 세상에서 길을 잃었어
아래로 떨어질 수있는 새로운 방법을 찾고
상황이 더 나빠진 것은 놀라운 일이 아닙니다
물에 빠져 죽도록 내버려두지 않아서 다행이야
이렇게 오랫동안 나 자신에게 거짓말을 할 필요가 없었어요
이렇게 멀리 갈 필요는 없었어요
내가 사랑하는 것들을 혼자 느끼게할 필요가 없었어요
난 천국에 갈 필요가 없었어요-그냥 집에 가야만 했어요
내 인생의 시간을 보내고 있었을 때
내 영혼이 매일 조금씩 죽은 것 같아
나는 항상 미안 해요 말을 불렀다
괜찮다며?
하지만 당신은 모든 것을 통해해야-당신은 멀리 걸어 적이
하지만 이렇게 오랫동안 자신에게 거짓말을 할 필요는 없었어요
이렇게 멀리 갈 필요는 없었어요
내가 사랑하는 것들을 혼자 느끼게할 필요가 없었어요
난 천국에 갈 필요가 없었어요-그냥 집에 가야만 했어요
내 천사의 팔에
내가 남긴 평화에
내 목숨을 구하기 위해서
당신의 눈을 들여다 보는 것이 었습니다
하지만 이렇게 오랫동안 자신에게 거짓말을 할 필요는 없었어요
이렇게 멀리 갈 필요는 없었어요
내가 사랑하는 것들을 혼자 느끼게할 필요가 없었어요
천국에 가서 제 천사를 찾으러 죽을 필요는 없었어요
하지만 이렇게 오랫동안 자신에게 거짓말을 할 필요는 없었어요
난 그냥 집에 가야했다
난 그냥 집에 가야했다
난 그냥 집에 가야했다