3 Doors Down — Right Where I Belong 가사 및 번역

이 페이지에는 3 Doors Down의 노래 "Right Where I Belong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s a difference in spending time with me And killing time while I’m there
On too many people and too many things
And it makes me feel like hell
You have gone as I can see
And all of this she says to me Theres too many questions
And too many strings
And they won’t keep their self tied
On a roller coaster ride
It Feels like I’m lying next to a ghost at night
I don’t know why I gave you my heart
Cause sometimes it feels so wrong
But despite of all this weather
I know why we are together
And I swear right now
I’m right where I belong
I know I get a little bit crazy
But I never done you no wrong
Well I get distracted and carried away
And it’s been this way too long
But I don’t know what you need from me Cause all I know is what I can see
I don’t know why I gave you my heart
Cause sometimes it feels so wrong
But despite of all this weather
I know why we are together
And I swear right now
I’m right where I belong
I’m right where I belong
Go on, Play it for me Son
I don’t know why I gave you my heart
Cause sometimes it feels so wrong
But despite of all this weather
I know why we are together
And I swear right now
I’m right where I belong

가사 번역

내가 거기 있는 동안 나랑 시간을 보내고 시간을 죽이는 것에는 차이가 있어
너무 많은 사람들과 너무 많은 것들에
그리고 그것은 나를 지옥 같은 느낌
당신은 내가 볼 수 있듯이 갔다
그리고이 모든 그녀는 나에게 너무 많은 질문을 말한다
그리고 너무 많은 문자열
그리고 그들은 묶인 그들의 각자를 지키지 않을 것입니다
롤러 코스터를 타고
밤에 유령 옆에 누워있는 기분이야
왜 내 심장을 줬는지 모르겠어
왜냐하면 때로는 너무 잘못 느꼈기 때문입니다
하지만 이 모든 날씨에도 불구하고
우리가 왜 함께 있는지 알아
그리고 지금 맹세
내가 있을 곳은 바로 나야.
내가 좀 미쳤다는 거 알아
하지만 잘못한 거 없어
글쎄,난 산만하고 흥분
그리고 너무 오래이되었습니다
하지만 네가 내게 뭘 원하는지 모르겠어 내가 아는 건 내가 볼 수 있는 것 뿐이야
왜 내 심장을 줬는지 모르겠어
왜냐하면 때로는 너무 잘못 느꼈기 때문입니다
하지만 이 모든 날씨에도 불구하고
우리가 왜 함께 있는지 알아
그리고 지금 맹세
내가 있을 곳은 바로 나야.
내가 있을 곳은 바로 나야.
어서 연주해줘라
왜 내 심장을 줬는지 모르겠어
왜냐하면 때로는 너무 잘못 느꼈기 때문입니다
하지만 이 모든 날씨에도 불구하고
우리가 왜 함께 있는지 알아
그리고 지금 맹세
내가 있을 곳은 바로 나야.

노래 Right Where I Belong의 뮤직 비디오(3 Doors Down)