3 Kisses — Fly Away 가사 및 번역
이 페이지에는 3 Kisses의 노래 "Fly Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s quiet in here and I am alone,
sittin' by myself, waiting by the phone,
but it never rings because you never call,
you’ve got no time for me,
…no time at all
When I needed you,
you were never there
you were too absorbed in yourself to care
about the things I want about the things I need
it’s way too late I think we both agree
PRE-CHORUS:
I thought I loved you
But I don’t need you
And I can’t stand you
I’m gonna leave you
And fly away
Fly away
I’m gonna fly away
No matter what I do it seems that you complain,
and now my love for you is going down the drain,
you speak of me as if I were your prize,
but you treat me bad, don’t think you realize
That I’ve hurt so long I’m almost over you,
now you want to change
— find the love we knew
so much to fix, years of damage done
and all at once you want the love you ruined
BRIDGE:
It’s over now and that’s a shame
Still I don’t know how to escape the pain
I feel
It’s weighed on me for way too long
And now the only long I wanna be is gone
가사 번역
여긴 조용하고 난 혼자야,
혼자 앉아서 전화 기다리면서,
전화도 안 하고 울리지,
시간 없어,
...전혀 시간 없음
내가 널 필요로 할 때,
넌 거기 없었어
당신은 너무 자신을 배려에 몰두했다
내가 필요한 것에 대해 원하는 것에 대해
우리 둘 다 동의하는 게 너무 늦었어
전 합창:
널 사랑하는 줄 알았어
하지만 난 네가 필요 없어
난 널 참을 수 없어
널 떠날 거야
그리고 멀리 비행
멀리 비행
나는 멀리 날아 갈거야
아무리 내가 할 당신이 불평 것 같다,
그리고 지금 당신을 위한 나의 사랑은 하수구 아래로 가고 있습니다,
당신은 내가 당신의 상 인 것처럼 나에 대해 이야기,
하지만 당신은 나를 나쁜 취급,당신은 실현 생각하지 않습니다
내가 너무 오랫동안 상처를 줬다고,
이제 당신은 변경하고 싶어
-우리가 아는 사랑을 찾기
해결해야 할 많은 것,몇 년 동안의 손상
그리고 한 번에 당신은 당신이 파괴 사랑을 원하는
다리:
이제 끝났어 그리고 그것은 수치 스럽다
아직도 나는 고통을 피할 방법을 모른다
나는 느낀다
그것은 너무 오래 나를 무게있어
그리고 이제 내가 원하는 유일한 긴 사라 졌어요