31Knots — City of Dust 가사 및 번역

이 페이지에는 31Knots의 노래 "City of Dust"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Just in case we where mistaken
This is dedicated to the messengers of the left coast,
To the bush league soothsayers on the right side.
I don’t want to imply that there’s a wrong side,
But less we forget that everybody’s got to eat.
So, this goes out to all our allies and all sorts,
All those making factual or fiction that we can listen to.
And so, here it is.
Waste not, will not, what not,
What I have not got.
But I got an ink blot the shape of a blood clot,
Clogging a dead heart, beating a dead horse.
Hey maybe we need more maybes and might bes.
Possibly likely,
But I guess we’ll just taste test them.
See, that’s what he said to me.
Neither twine nor rope nor Holy Ghost
Could bind this man to the mortal coil
Yet with mirth and dust and processed meats
A feast lay there before him
«This is evangelical», he said
He gandered to the right and to the left
Tactile affirmations and obsessive observations
And need i even mention such impressive desecrations
I am the city of dust
I am the cold dark place
I am the half dead flesh that needs no sleep
The pregnant pause
The sound unsung
The gut cut up
The gut cut up in real time
So, you will be mine

가사 번역

그냥 경우에 우리는 어디 잘못
이 왼쪽 해안의 메신저에 전념하고 있습니다,
오른쪽 점쟁이들을 위해
내 말은,내가 잘못 짚었다는 건,
그러나 우리는 모두가 먹을 수있어 잊지.
그래서,이 모든 우리의 동맹국과 모든 종류의 간다,
우리가 들을 수 있는 사실 또는 허구를 만드는 그 모든.
그래서 여기 있습니다.
하지 낭비,하지 않습니다,하지 무엇,
나는 무엇을 가지고 있지 않았습니다.
그러나 나는 잉크가 혈액 응고의 모양을 얼룩 졌다.,
죽은 심장을 막고,죽은 말을 때리고.
어쩌면 우리는 더 많은 메이브가 필요할 수도 있습니다.
아마도 가능성이 높습니다,
그러나 나는 우리가 단지 그들을 시험해 볼 것이라고 생각한다.
봐요,그가 그렇게 말했어요.
삼실도 밧줄도 성령도
이 남자를 인간 코일에 묶을 수 있어
아직 미소와 먼지 및 가공 육류
그 앞에 잔치가 누워있다
"이것은 복음주의"라고 그는 말했다
그는 오른쪽과 왼쪽으로 샤워
촉각 긍정 판단 및 강박 관념
그리고 나는 심지어 인상적인 선회를 언급 할 필요가있다
난 먼지의 도시야
나는 차가운 어두운 장소
나는 잠을 자지 않는 반 살입니다
임신 일시 중지
사운드 알려지지 않은
직감이 찢어졌어
직감을 실시간으로 잘라냈어
그래서,당신은 내 것입니다