36 Crazyfists — When Distance Is The Closest Reminder 가사 및 번역

이 페이지에는 36 Crazyfists의 노래 "When Distance Is The Closest Reminder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

LET’S JUST PRETEND FOR A SECOND that nothings wrong and we’ve grabbed horizons
by the throat and moved along
BYPASS EVERYTHING THAT DRAGGED US OUT INTO THE LIGHTS, and while your around
here’s that kiss goodnight
Slow dance in the dark for old times sake, while we leave death in her own wake.
Crawling home with the headlights on, we scrape the skin from bone and
disregard. (the city is our guide)
The city is our guide, all the way home, our guide home and how it used to be,
(slowing down life within me) and how it used to be,
(slowing down life within me) avenge your thoughts, (reclaim) avenge your life
(reclaim)
HERE IS MY VOICE OF RETRIEVAL, that brings me back to the greatest stance I had
before weight slowed it down.
AND TOOK AWAY THE PACE I HAD with no apologies but if I’m still down help me get off my damn knees.
The city is our guide all the way home (our guide) SCRAPE THE SKIN FROM BONE
AND DISREGARD, THE CITY IS OUR GUIDE,
ALL THE WAY HOME, (OUR GUIDE) SCRAPE THE SKIN FROM BONE AND DISREGARD,
THE CITY IS OUR GUIDE.

가사 번역

그냥 잘못 속삭이는 것을 두 번째 척하자 우리는 지평을 잡았다
목에 의해 함께 이동
우리를 조명으로 끌어내린 모든 것을 우회하고 주위를 둘러보는 동안
굿나잇 키스
예전처럼 어둠 속에서 천천히 춤을 추고,우리가 그녀 자신의 여파로 죽음을 떠나는 동안.
전조등으로 집에 기어들어가서 우리는 피부를 뼈에서 긁어내고
무시해. (이 도시는 우리의 가이드입니다)
이 도시는 우리의 가이드,모든 방법 집,우리의 가이드 홈 및 사용 방법,
(내 안의 삶을 느리게 함)그리고 그것이 어떻게 사용 되었습니까,
네 생각을 복수해 네 삶을 복수해
(회수)
'복구의 목소리'가 내 최고의 입장으로 돌아가게 해주네
무게 전에 그것을 둔화.
사과도 없이 속도를 냈지만 무릎 꿇는 걸 도와달란 말이야
이 도시는 우리의 모든 방법 집 가이드(우리의 가이드)뼈에서 피부를 긁어
그리고 무시하십시오,도시는 우리의 가이드입니다,
집으로 모든 방법,(우리의 가이드)뼈에서 피부를 긁고 무시하십시오,
이 도시는 우리의 가이드입니다.