38 Special — Chain Lightnin' 가사 및 번역
이 페이지에는 38 Special의 노래 "Chain Lightnin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On a rainy night, you showed up at my door
Child of the night, down and forlorn
Still I took you in, it’s in the stars above
All girls are made the same, they all need a little love
And the magic of the moment
Exploded with desire
When the time is right, the sparks ignite
And set the night on fire
It’s chain lightnin', too hot to fight
Hot on the heels of a Saturday night
Chain lightnin', out of control
Straight to the heart and down to your soul
Chain lightnin', heavens above
Another day older, still searching for love
Chain lightnin, too hot to fight
And it’s hotter than hell, in the heavens tonight
I was livin' hard, I was feelin' down and lonely
When toward the boulevard, a limousine moved slowly
And I noticed in the back seat, a lady wrapped in fur
Her eyes burned through me, and mine stared back at her
And I recognized the moment
As I opened up her door
I knew I would regret it
I’ve been burned before
It’s chain lightnin', too hot to fight
Hot on the heels of a Saturday night
Chain lightnin', out of control
Straight to the heart and down to your soul
Chain lightnin', heavens above
Another day older, still searching for love
Chain lightnin, too hot to fight
And it’s hotter than hell, in the heavens tonight
And lord it’s so hot when the chain reaction
Is set off with a kiss
And it’s so tough when the satisfaction
Is greater than the risk
When you look in her eyes and you realize
This time you can’t resist
It’s chain lightnin'
And the magic of the moment
Exploded with desire
When the time is right the sparks ignite
And set the night on fire
It’s chain lightnin', too hot to fight
Hot on the heels of a Saturday night
Chain lightnin', out of control
Straight to the heart and down to your soul
Chain lightnin', heavens above
Another day older, still searching for love
Chain lightnin, too hot to fight
And it’s hotter than hell, in the heavens tonight
Chain lightnin'
가사 번역
비오는 밤에,당신은 내 문에 나타났다
밤의 아이,다운 및 응접실
아직도 나는 위의 별에,당신을 데려 갔다
모든 여자들이 똑같아,그들은 모두 약간의 사랑이 필요합니다
그리고 순간의 마법
욕망으로 폭발
때가 되면 불이 나
그리고 불을 피워
싸우기엔 너무 뜨거워
뜨거운 에 이 발 뒤꿈치 의 a 토요일 밤
체인 빛',통제 불능
심장과 영혼까지
체인 빛',하늘 위의
더 오래된 또 다른 날,아직도 사랑을 찾고
싸울 너무 뜨거운 체인 라이트 닌
그리고 그것은 지옥보다 더 뜨거운,하늘 오늘 밤
난 힘들었고,우울하고 외로웠어
대로 쪽으로,리무진 이동 천천히 때
뒷좌석에 앉아서 모피로 감싼 숙녀가 있었어
그녀의 눈은 나를 태웠고,나는 그녀를 다시 보았다
그리고 나는 순간을 인식
내가 문을 열었을 때
나는 그것을 후회할 줄 알았다
나는 전에 불탔다
싸우기엔 너무 뜨거워
뜨거운 에 이 발 뒤꿈치 의 a 토요일 밤
체인 빛',통제 불능
심장과 영혼까지
체인 빛',하늘 위의
더 오래된 또 다른 날,아직도 사랑을 찾고
싸울 너무 뜨거운 체인 라이트 닌
그리고 그것은 지옥보다 더 뜨거운,하늘 오늘 밤
그리고 주님 때 연쇄 반응 너무 뜨겁다
키스로 시작
그리고 그것은 너무 힘든 때 만족입니다
위험 보다는 더 중대합니다
당신이 그녀의 눈을 볼 때 당신은 을 실현
이 시간 당신은 저항 할 수 없다
그것은 체인 빛'입니다
그리고 순간의 마법
욕망으로 폭발
시간이 바로 때 불꽃이 점화
그리고 불을 피워
싸우기엔 너무 뜨거워
뜨거운 에 이 발 뒤꿈치 의 a 토요일 밤
체인 빛',통제 불능
심장과 영혼까지
체인 빛',하늘 위의
더 오래된 또 다른 날,아직도 사랑을 찾고
싸울 너무 뜨거운 체인 라이트 닌
그리고 그것은 지옥보다 더 뜨거운,하늘 오늘 밤
체인 라이트닝