38 Special — Treasure 가사 및 번역
이 페이지에는 38 Special의 노래 "Treasure"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As children we’re drawn to gold
And wonders of stories told
How riches are earned
Lessons are learned
And all ends well
And life is that simple game
When loves finally comes our way
And if we’re naive
We can’t help believe
We’ll conquer it all
We’ve found the strongest love
And hope is in our eyes
Let’s not take it for granted
All that we’re feelin' tonight
Chorus I:
When bands of gold and diamonds
Finally lose their shine
And all the stars and glitter fade away
There’s no way to measure
The chance it could last forever
But it’s ours right now to treasure
On the way
Tonight all the streets are lined
In moonlight and silver twine
If we make a wish
There’s no telling if It’s gonna survive
'Cause even the strongest love
Needs a little help along the way
Let’s not take it for granted
By letting it all slip away
Chorus II:
When bands of gold and diamonds
Finally lose their shine
And all the stars and glitter fade away
There’s no way to measure
The chance it could last forever
But it’s ours right now to treasure
And I do treasure you
Yes I do Chorus I:
When bands of gold and diamonds
Finally lose their shine
Gonna lose that shine
가사 번역
우리가 금메달을 따는 아이들으로서
그리고 이야기의 경이는 말했다
재물을 얻는 방법
수업은 배운
그리고 모두 잘 끝납니다
그리고 인생은 간단한 게임이다
사랑이 마침내 우리의 길을 올 때
그리고 우리가 순진하다면
우리는 믿을 수 없다
우리는 그것을 모두 정복 할 것이다
우리는 강한 사랑을 발견했습니다
그리고 희망은 우리의 눈에 있습니다
당연하게 받아들이지 말자고
오늘 밤 우리가 느끼는 모든 것
코러스 I:
때 금과 다이아몬드의 밴드
마지막으로 빛을 잃게
그리고 모든 별과 반짝이 페이드
측정 할 방법이 없습니다
이 기회는 영원히 지속될 수 있습니다
하지만 지금은 보물에 우리의 것입니다
가는 길에
오늘 밤 모든 거리가 줄 지어 있습니다
달빛과 은 삼실
우리가 소원을 빌면
살아날 수 있을지
가장 강한 사랑조차도
길을 따라 약간의 도움이 필요
당연하게 받아들이지 말자고
그 모든 것을 멀리 미끄러지게함으로써
코러스 II:
때 금과 다이아몬드의 밴드
마지막으로 빛을 잃게
그리고 모든 별과 반짝이 페이드
측정 할 방법이 없습니다
이 기회는 영원히 지속될 수 있습니다
하지만 지금은 보물에 우리의 것입니다
그리고 나는 당신을 보물
예,합창합니다:
때 금과 다이아몬드의 밴드
마지막으로 빛을 잃게
그 빛을 잃게 될거야.