3LW — Gettin Too Heavy 가사 및 번역
이 페이지에는 3LW의 노래 "Gettin Too Heavy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re getting close boy
But I’m playing it cool (cool)
I must confess
I’m feeling you (feelin' you)
But I’m laying down some rules
Get one thing straight
I won’t be played (no, no)
I don’t get down that way
1 — You asked me once, I told you twice
When will you understand?
I asked my friends for their advice
They say «girl don’t give in»
In you and me, I believe
But I’m torn between
It’s getting too heavy for me Baby why you stress me Like that (why you wanna stress me boy?)
Talkin' 'bout what you have done in the past (yeah)
I don’t take love so casually (mm-hmm)
So don’t put that pressure on me Baby just walk right out the door (right out the door)
Cuz I’ve heard those lines before
Repeat 1
You’re telling me this would prove that I care
(It's getting too heavy)
But if I waited baby, will you be there?
Will you be there?
There-er-er-er-errr
You know I like you boy
But you gotta understand
That I’m just not ready
Been real with you
But we gotta take our time (take our time)
And I’m torn between
I’m torn between
It’s getting too heavy for me Repeat 1
For me
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Oh, oh, oh, oh
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Oh oh, oh oh In you and me, I believe
But I’m torn between
It’s getting too heavy for me It’s getting too heavy
Heavy, heavy, yeah
Don’t make me say it again
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Yeah yeah
In you and me, I believe
But I’m torn between
It’s getting too heavy for me
가사 번역
당신은 가까이 소년거야
그러나 나는 그것을 멋지다(멋지다)
나는 고백해야합니다
나는 너를 느낀다(너를 느낀다)
그러나 나는 몇 가지 규칙을 내려 놓고있다
한 가지 바로 가져 오기
나는 연주되지 않습니다(아니,아니)
난 그런 식으로 내려가지 않아
1-당신은 나에게 한 번 물었다,나는 두 번 말했다
언제쯤 이해하겠어요?
나는 그들의 조언을 내 친구를 물었다
'여자는 포기하지 마'»
당신과 나,나는 믿는다
그러나 나는 사이에 찢겨있다
그것은 나를 위해 너무 무거워지고 왜 그렇게 나를 강조합니까?)
당신이 과거에 무슨 짓을했는지'말할 것(예)
난 아무렇게나 사랑을 받지 않아)
그래서 그냥 문(바로 문 밖으로)바로 걸어 아기 나에게 그 압력을 넣어하지 마십시오)
왜냐하면 나는 전에 그 라인을 들었다
반복 1
내가 신경쓴다는 걸 증명할 거라고 말하는 거지?
(너무 무거워지고 있습니다)
하지만 내가 아기를 기다렸다면,당신은 거기에 있을까요?
거기 계실 건가요?
어-어-어-어-어
내가 널 좋아하는 거 알지?
하지만 넌 이해해야 해
난 그냥 준비가 아니에요
당신과 함께 진짜
그러나 우리는 우리의 시간을(우리의 시간이 걸릴)
그리고 나는 사이에 찢겨있다
나는 사이에 찢겨있다
그것은 나를 위해 너무 무거워지고 1 을 반복한다
나를 위해
(Ooh,ooh,ooh,ooh,ooh,ooh)
오,오,오,오
(Ooh,ooh,ooh,ooh,ooh,ooh)
오,오,오,당신과 나,나는 믿습니다
그러나 나는 사이에 찢겨있다
그것은 나를 위해 너무 무거워지고 너무 무거워지고 있습니다
무거운,무거운,그래
다신 말하지 마
(Ooh,ooh,ooh,ooh,ooh,ooh)
그래,그래
당신과 나,나는 믿는다
그러나 나는 사이에 찢겨있다
그것은 나를 위해 너무 무거워지고 있습니다