3OH!3 — I'm Not Comin to Your Party Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 3OH!3의 노래 "I'm Not Comin to Your Party Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not coming to your party, girl.
No, no, girl.
I ain’t gonna come to your party.
No I ain’t, girl.
No, I’m not coming to your party, girl.
I’m not gonna make it over there, girl.
I ain’t gonna make it your party.
Whooo, yeah.
Why would I show up?
Just to see what I cant have?
Why don’t you grow up?
(Ohhh.) Dump your douche and get a man.
It’s all the same,
(Ohhh.) Every time I see you there.
I’ve gone insane,
(Aww.) &Now I’m pulling out my hair.
(Ohh.) Now baby,
You’re such a drag.
(Ohh.) You tie me up and kick me down,
(Ughh.) I’m getting mad
(Ohh.) Go find yourself another clown.
You poison me.
(Ughh.) Your rich venom in my veins.
You’re boiling me.
(Aww.) &Now I’m penning in the pains.
I don’t know if I told you yet… but, uhhh…
Yeah, I’m not coming to your party, girl.
Uh-uh, girl.
No, no, I’m not coming to your party.
I’m not gonna make it over there.
I’m not gonna make it your little get-together, baby.
No, no, no
I’m not gonna come to your fiesta, girl.
I’m not gonna make it, girl.
I wont be dancing with you, girl.
No I’ll be dancing alone.
I wont be dancing with you, girl.
No I’ll be dancing alone.
(Whooo, ughhh…)
I wont be dancing with you, girl.
No I’ll be dancing alone, alone, alone, alone.
I wont be dancing with you, girl.
'Cause I’ll be dancing alone.
I wont be dancing with you, baby.
I’ll be dancing on my own.
I wont be dancing with you, girl.
I’ll be dancing alone.
I wont be dancing with you now, baby.
I’ll be dancing on my own.
가사 번역
난 파티에 안 갈 거야
안돼,안돼.
난 파티에 안 갈 거야
아니,그렇지 않아
아니,난 파티에 안 갈 거야
난 못 갈 거야
난 네 파티 못 갈 거야
오,그래.
내가 왜 나타나겠어?
그냥 내가 캔트 무엇을 볼 수?
어른이 되는 게 어때?
(오오. 두쉬 버리고 남자나 구해
그것은 모두 같은,
(오오.)내가 당신을 볼 때마다.
나는 미친 갔다,
(아~.)&지금 나는 나의 머리를 밖으로 당기고 있다.
(오.)지금 아기,
너 정말 끈질기구나
(오. 날 묶고 발로 차,
(어그.)나는 화를 내고있다
(오. 가서 다른 광대를 찾아
날 독살시켰어
(어그. 내 정맥에 있는 네 풍부한 독
끓이고 있잖아
(아~.)&지금 나는 고통에 페닝 해요.
내가 아직 말했는지 모르겠지만...…
그래,난 파티에 안 갈 거야
어..어..
아니,아니,난 파티에 안 갈 거야
저긴 못 갈 거야
난 네가 잘 어울리게 할 수 없어
아니,아니,아니
네 축제 보러 안 갈 거야
난 못 갈 거야
너랑 춤 안 출 거야
아니,난 혼자 춤을 수 있습니다.
너랑 춤 안 출 거야
아니,난 혼자 춤을 수 있습니다.
(우오,어그…)
너랑 춤 안 출 거야
아니,난 혼자 춤을 출 거야 혼자,혼자,혼자
너랑 춤 안 출 거야
혼자 춤을 출 거니까
너랑 춤 안 출 거야
나 혼자 춤출래
너랑 춤 안 출 거야
나 혼자 춤출래
이제 너랑 춤 안 출 거야
나 혼자 춤출래