3OH!3 — TWO GIRLFRIENDS 가사 및 번역

이 페이지에는 3OH!3의 노래 "TWO GIRLFRIENDS"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I used to have two girlfriends
now I got none.
Cause my number two girl
found out about one.
Two girl friends
now I got none.
Cause my number two girl
found out about
Yeah, Yeah, I’m back again.
Throw a hashtag in front of the trend.
Huffing and Puffing so let me in
I just need a little bit of medicine.
Oh no, strap on my sneakers.
you don’t need to play
watch from the bleachers.
Ice so shiny, it gives you seizures.
Clutch that ball, I will beat cha'.
I’m sorry, I gotta do this here
but you hang with dicks
like a pubic hair.
With an icy stare
got it worse than my deuce.
Got me rock hard
shootin' off 'zooka.
Yeah, Yeah, I said it to.
This is like no edit; undo.
What the fuck did I get myself into?
(Wish I knew)
It ain’t over till' the fat lady sings
and Adele ain’t on this track.
Did I say that? Oh yeah, I must’ve.
Black and Yellow
Bourbon Mustard.
Not even just a little bit flustered
write it all down on the way to the bus stop.
Looking at a girl with a Skrillex haircut
thinking to myself «Oh my god, it’s America!»
Haha, this is blasphemy.
Get away with it like Casey Anthony.
Mixed in chemicals
this is alchemy.
Drunk as fuck
hold a kid off the balcony.
Zombie Killer.
Manilla envelope
being dragged in the middle.
Girlfriend sitter
I’m a high space shitter.
What?
I said I’m back
Lindsay Lohan.
Watch me ride this track
no hands.
Cause' I’ve been on the bike.
Been around the block
like every other night.
Yeah, till' the sun burns out.
Zombie style
Words out our mouth.
Dead
and I’ll leave em' squirming.
No protection
Rick Santorum.
Haha, Damn near wrecked em'.
Every time that I rhyme on the kick drum
You’ll be, bleeding out your eardrum.
Like «Goddamn I couldn’t even hear them
Coming.»
Yeah, we hut the ground running.
Goddamn now ain’t that something.
I used to have two girls
now I got nothing.

가사 번역

전 여자 친구 둘이였거든요
지금은 아무도 없어.
내 두 번째 여자 때문에
약 하나를 발견했다.
두 여자 친구
지금은 아무도 없어.
내 두 번째 여자 때문에
에 대해 발견
그래,그래,다시 돌아왔어
추세 앞에 해시 태그를 던져.
허핑과 퍼핑 그래서 나를 보자
그냥 약 좀 먹으려고요
아니,운동화 신고 있어
당신은 재생할 필요가 없습니다
출혈점을 잘 지켜봐
얼음이 너무 반짝,그것은 당신에게 발작을 제공합니다.
공을 꼭잡으면 내가 차를 이길 거야
미안해,여기서 해야 돼
하지만 당신은 거시기와 함께 걸어
음모 같은.
얼음빛 응시와 함께
듀스보다 더 심해졌어
날 힘들게 했어
주카를 쏴
그래,그래,그러라고 했지
이 편집하지 같다;취소.
내가 뭐에 빠졌지?
(내가 알고 소원)
그 뚱뚱한 여자가 노래하기 전까진 끝나지 않았어
아델은 이 선로에 있지 않아
내가 그렇게 말했나? 오,그래,내가 그랬어.
검정과 황색
버번 머스타드요
심지어 조금 혼란
버스정류장 가는 길에 전부 적어놔
보 a 여자 가 a Skrillex 이발
자신에게 생각"오 마이 갓,그것은 미국입니다!»
하하,이 신성 모독이다.
케이시 앤서니처럼 치워
화학물질에서 혼합
알케미야.
술에 취해 섹스
발코니에서 아이를 잡아.
좀비 살인자.
마닐라 편지봉투
한가운데에 끌려가다니
여자 친구 시터
나는 높은 공간 사기꾼입니다.
뭐?뭐?
돌아온다고 했잖아
린제이 로한
나 탈 이 트랙
손도 없고
자전거 탔는데
블록 주위에 있었다
다른 모든 밤처럼.
해가 질 때까지
좀비 스타일
우리의 입 밖으로 단어.
죽은
그리고 나는 그들을 꿈틀 거리지 않을 것이다.
보호 없음
릭 산토룸입니다
하하,빌어 먹을 근처 그들을 난파.
나는 킥 드럼에 운율 때마다
당신은 당신의 고막을 출혈,수 있습니다.
"빌어 먹을 나는 심지어 그들을 들을 수 없었다
오는.»
그래,우리는 지상 실행을 오두막.
빌어먹을 지금은 그런 게 아니야
전 여자애 둘이곤 했어요
지금은 아무것도 없어.