+44 — Chapter 13 가사 및 번역
이 페이지에는 +44의 노래 "Chapter 13"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And my heart hangs from this noose,
Like your footsteps in crowded rooms,
Filled with sweet scents of autumn blooms,
Is this what you imagined?
Catch a glimpse from her empty stare,
Hidden eyes behind her auburn hair,
Catch my breath for the smoke the clear,
And its just as it should be.
My best laid plans,
Will build and break your heart,
Her guilty hands,
Tear my whole world apart,
My mind keeps racing,
Shes softly dreaming,
I’m scraped and sober,
But there’s no one listening.
And we’ll wake up in vacant rooms,
Pull you close to my aching skin,
Broken glass on the porcelain,
Is this what you imagined?
We’ll forget what we used to say,
And our lives wont mean anything,
Pull me close as I drift away,
And its just as it should be.
My best laid plans,
Will build and break your heart,
Her guilty hands,
Tear my whole world apart,
My mind keeps racing,
Shes softly dreaming,
I’m scraped and sober,
But there’s no one listening.
And we’ll both take our revenge,
But we still wont feel any better,
And we’ll both take our revenge,
But we still dont feel any better.
And we’ll both take our revenge,
(But we still wont feel any better)
And we’ll both take our revenge,
(But we still wont feel any better)
And we’ll both take our revenge,
(But we still wont feel any better)
And we’ll both take our revenge
(But we still wont feel any better)
I’m scraped and sober but theres no one listening,
I’m scraped and sober but theres no one listening,
I’m scraped and sober but theres no one listening,
I’m scraped and sober but theres no one listening,
To me at all.
가사 번역
그리고 내 마음이 올가미에서 달려,
붐비는 방에서 당신의 발자취처럼,
가을 꽃의 달콤한 향기로 가득 차 있습니다,
이게 당신이 상상했던 건가요?
그녀의 빈 응시에서 엿볼 수 있습니다,
그녀의 어번 머리 뒤에 숨겨진 눈,
연기에 대한 내 숨을 잡아 맑은,
그리고 그것이 있어야 할 것처럼.
내 최고의 계획,
구축하고 당신의 마음을 깰 것,
그녀의 유죄 손,
내 모든 세계를 찢어,
내 마음은 경주를 유지합니다,
부드럽게 꿈을 꾼다.,
나는 긁혔고 술을 끊었다.,
근데 아무도 안듣잖아
그리고 우리는 빈 방에서 일어날 것입니다,
내 아프는 피부에 가까이 당신을 당겨,
도자기 깨진 유리,
이게 당신이 상상했던 건가요?
우리는 우리가 말을하는 데 사용되는 것을 잊을 것이다,
그리고 우리의 삶은 아무것도 의미하지 않습니다,
멀리 표류로 나를 가까이 당겨,
그리고 그것이 있어야 할 것처럼.
내 최고의 계획,
구축하고 당신의 마음을 깰 것,
그녀의 유죄 손,
내 모든 세계를 찢어,
내 마음은 경주를 유지합니다,
부드럽게 꿈을 꾼다.,
나는 긁혔고 술을 끊었다.,
근데 아무도 안듣잖아
그리고 우리 둘 다 복수를 할거야.,
그러나 우리는 아직도 더 나은 느끼지 않을 것입니다,
그리고 우리 둘 다 복수를 할거야.,
그러나 우리는 여전히 더 기분이 해달라고.
그리고 우리 둘 다 복수를 할거야.,
(그러나 우리는 여전히 더 좋게 느끼지 않을 것입니다)
그리고 우리 둘 다 복수를 할거야.,
(그러나 우리는 여전히 더 좋게 느끼지 않을 것입니다)
그리고 우리 둘 다 복수를 할거야.,
(그러나 우리는 여전히 더 좋게 느끼지 않을 것입니다)
그리고 우리 둘 다 복수를 할거야.
(그러나 우리는 여전히 더 좋게 느끼지 않을 것입니다)
나는 긁혔고 냉정하지만 아무도 듣지 못한다,
나는 긁혔고 냉정하지만 아무도 듣지 못한다,
나는 긁혔고 냉정하지만 아무도 듣지 못한다,
나는 긁혔고 냉정하지만 아무도 듣지 못한다,
나에게 전혀.