45rpm — Girls Inside My Head 가사 및 번역

이 페이지에는 45rpm의 노래 "Girls Inside My Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Girls inside my head
all these lies, and all these nights
sleeping in an empty bed
passing by, trying to realize
I’ll never have a chance with them
pray for a kiss, probably ganna miss
showing all this hard work and yet
no success, all I got is regrets
f***ing girls inside my head
f***ing girls inside my head
GO
I guess it’s really hard
to find someone that you can love
when your drinking alcohol
maybe if I was sober
I wouldn’t be bendin' over
in the bathroom stall
runnin' into the room
in my birthday suit
maybe I didn’t think at all
maybe I didn’t think at all
Maybe I should’ve thought of you
maybe I should’ve fought for you
how could I’ve been so dumb
I wish I had someone to love
What has God
forgotten now
it’s not the last time
it’s not the last time
Please don’t ever
leave my side
I’ve fallen behind
I know your inside
my head
This girl’s all I want
love’s hard to find
but I think I found
the very best one
it’s hard to tell
I love the way that she smells
but she’s the girl of my dreams
I’m down on my knees
beggin' oh god please
maybe she wasn’t meant for me
maybe I wasn’t meant for her
how could I’ve been so done
I wish I had someone to love
What has God
forgotten now
it’s not the last time
it’s not the last time
Please don’t ever
leave my side
I’ve fallen behind
I know your inside
my head
this girl’s inside my head
this girl’s inside my head
this girl’s inside my head
this girl’s inside my head

가사 번역

내 머리 안에 여자
이 모든 거짓말과 모든 밤
빈 침대에서 자
지나가고,깨닫고
나는 그들과 함께 기회를 가질 수 없을거야
키스를 위해 기도,아마 간나 미스
이 모든 노력을 보여주고 아직
성공이 없어,내가 가진 모든 후회입니다
f***내 머리 안에 여자 보내기
f***내 머리 안에 여자 보내기
이동
정말 힘든 것 같아요
당신이 사랑할 수 있는 사람을 찾기 위해
당신의 마시는 알콜 때
내가 술을 안 마셨다면
나는'이상 구부리지 않을 것이다
화장실 칸에
방에 들어가
내 생일 정장에
어쩌면 나는 전혀 생각하지 않았다
어쩌면 나는 전혀 생각하지 않았다
어쩌면 내가 당신을 생각 했어야 했어
널 위해 싸웠어야 했어
어떻게 내가 그렇게 멍청했겠어?
사랑하는 사람이 있었으면 좋겠어
하나님이 무엇
지금 잊어 버린
지난 번이 아니에요
지난 번이 아니에요
제발 절대로
내 곁을 떠나
나는 뒤쳐졌다
네 안에 있는 거 알아
내 머리
이 여자는 내가 원하는 전부야
사랑은 찾기 어렵다
하지만 내가 찾은 것 같아요
최고의 하나
그것은 말할 어렵다
나는 그녀가 냄새 방식을 사랑
하지만 그녀는 내 꿈의 소녀입니다
무릎 꿇었어
구걸'오 하나님 제발
어쩌면 그녀는 나를 위해 의미되지 않았을지도 모른다
어쩌면 나는 그녀를 위해 의미되지 않았을지도 모른다
내가 어떻게 그렇게 할 수 있니
사랑하는 사람이 있었으면 좋겠어
하나님이 무엇
지금 잊어 버린
지난 번이 아니에요
지난 번이 아니에요
제발 절대로
내 곁을 떠나
나는 뒤쳐졌다
네 안에 있는 거 알아
내 머리
이 여자는 내 머릿속에 있어
이 여자는 내 머릿속에 있어
이 여자는 내 머릿속에 있어
이 여자는 내 머릿속에 있어