4ft Fingers — Hopeless Romantic 가사 및 번역
이 페이지에는 4ft Fingers의 노래 "Hopeless Romantic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’ve seen through the eyes of others
And I not that good with my ex lovers
Talk it down 'n' through and through
What should I do I asked your friend
When I’m eating with you I’m an utter disgrace
Cause I get more food on my face
Proposed to you with a diamond ring
I Managed to drop it down the bleeding sink
I’m just a hopeless romantic
Sorry for wasting your time
I’m just a hopeless romantic
Sorry for wasting your time
Well every one has always said
That deep, deep down our love is a crime
All the people always say
That deep deep down it’s the same old lines
All your friends said take a chance
But you haven’t yet seen me dance
If you love me just this once
Be your hopeless romantic given a chance
I’m just a hopeless romantic
Sorry for wasting your time
I’m just a hopeless romantic
Sorry for wasting your time
I’m just a hopeless romantic
Sorry for wasting your time
I’m just a hopeless romantic
Sorry for wasting your time
Sorry for wasting your time
Sorry for wasting your time
Sorry for wasting your time
Sorry for wasting your time
가사 번역
글쎄,난 다른 사람의 눈을 통해 보았다
그리고 전 연인들한테는 별로 좋지 않아
계속 끝까지
나는 무엇을 해야 내가 물어 당신의 친구
내가 너랑 먹을땐 완전 망신이지
얼굴에 더 많은 음식을 얻을 수 있기 때문에
다이아몬드 반지 당신에게 제안
출혈 싱크대에 내려놨는데
난 희망없는 낭만주의자야
당신의 시간을 낭비해서 죄송합니다
난 희망없는 낭만주의자야
당신의 시간을 낭비해서 죄송합니다
잘 모든 사람은 항상 말했다
그 깊은,깊은 우리의 사랑은 범죄입니다
모든 사람들은 항상 말한다
그 깊은 깊은 그것은 같은 오래된 라인입니다
네 친구들은 모두
아직 내가 춤추는 걸 못 봤잖아요
한 번만 나를 사랑한다면
기회가 주어 당신의 희망 낭만적 수
난 희망없는 낭만주의자야
당신의 시간을 낭비해서 죄송합니다
난 희망없는 낭만주의자야
당신의 시간을 낭비해서 죄송합니다
난 희망없는 낭만주의자야
당신의 시간을 낭비해서 죄송합니다
난 희망없는 낭만주의자야
당신의 시간을 낭비해서 죄송합니다
당신의 시간을 낭비해서 죄송합니다
당신의 시간을 낭비해서 죄송합니다
당신의 시간을 낭비해서 죄송합니다
당신의 시간을 낭비해서 죄송합니다