4ft Fingers — My Song 가사 및 번역
이 페이지에는 4ft Fingers의 노래 "My Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes I wanna go home, but not home alone
Calling all my single friends on the telephone
I know for sure when i get a few drinks down me
I’ll be doing crazy shit for everyone to see
And I’ll say, the DJ will play my song
All my friends went back home
Won’t you play that song I’m stood all alone
Play my song
Is it Friday or Saturday I just do not know
Please just play the song
The chances of playing it are so low
Seems like I’ve been wating for so long
With the beer here there’s no fear of being lame
And nothing around me ever seems to be the same
Fumbling and stubling well that’s just me Get back to the house and where’s my fucking keys
가사 번역
가끔 집에 가고 싶어 하지만 집에 혼자 있지는 않아
전화로 내 모든 단일 친구를 호출
내가 술을 좀 마실때 확실히 알아
나는 모든 사람들이 볼 수 있도록 미친 짓을하겠습니다
그리고 나는 DJ 가 내 노래를 연주 할 것이라고 말할 것이다
내 친구들은 모두 집으로 돌아갔어
내가 혼자 서 있는 노래 틀지 마
내 노래를 재생
그것은 금요일 또는 토요일 난 그냥 몰라
제발 노래를 틀어줘
이 재생 가능성이 너무 낮다
오랜만에 물을 뿌린 것 같아
맥주 마시면 절름발이가 두렵지 않아
그리고 내 주위에 아무것도 이제까지 같은 것 같다
멍청하고 고집부리는건 그냥 집으로 돌아가는거야 그리고 내 망할 열쇠는 어딨지?