4Him — Living Water, Bread of Life 가사 및 번역

이 페이지에는 4Him의 노래 "Living Water, Bread of Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Like a deer, panting for the water
I was thirsting for so long, I was so dry
So I set out on my journey, not sure what I would find
But I found an everlastin' river of life
Ooh, it’s just like fallin' rain
I will never thirst again
Living Water, Bread of Life
Come and quench this thirst within me Fill this hunger deep inside
For so long I have been empty
Nothing else will satisfy
You alone are what I need, Lord
Living Water, Bread of Life
I had looked this whole world over for the answer
Wanting just to fill this void inside
All the things that were material, they could not satisfy
For my hungering was for the Bread of Life
Ooh, it came like manna from above
I can never get enough
Living Water, Bread of Life
Come and quench this thirst within me Fill this hunger deep inside
For so long I have been empty
Nothing else will satisfy
You alone are what I need, Lord
Living Water, Bread of Life
Come and quench this thirst within me Fill this hunger deep inside
For so long I have been empty
Nothing else will satisfy
You alone are what I need, Lord
Living Water, Bread of Life
Living Water, Bread of Life

가사 번역

사슴 처럼 물 헥 헥
나는 너무 오래 목말랐고,나는 너무 말랐다
그래서 나는 내 여행을 설정,내가 무엇을 찾을 것 확실하지
하지만 난 생명의 강을 발견했지
오,마치 비가 내리는 것 같아.
나는 결코 다시 목마르지 않을 것이다
살아있는 물,생명의 빵
와서 내 안에이 갈증을 해소하십시오.이 굶주림을 깊은 곳에서 채우십시오
너무 오래 나는 비어 있었다
다른 것은 만족시킬 것입니다
주여,당신만이 내가 필요로 하는 것이오
살아있는 물,생명의 빵
나는 답을 위해 이 세계를 통해 봤다
이 공허함을 채워주길 바라면서
재료 있던 모든 것들,그들은 을 만족시킬 수 없었다
내 숙취는 생명의 빵이었다
오,그것은 위에서 manna 처럼 왔습니다
나는 결코 충분히 얻을 수 없다
살아있는 물,생명의 빵
와서 내 안에이 갈증을 해소하십시오.이 굶주림을 깊은 곳에서 채우십시오
너무 오래 나는 비어 있었다
다른 것은 만족시킬 것입니다
주여,당신만이 내가 필요로 하는 것이오
살아있는 물,생명의 빵
와서 내 안에이 갈증을 해소하십시오.이 굶주림을 깊은 곳에서 채우십시오
너무 오래 나는 비어 있었다
다른 것은 만족시킬 것입니다
주여,당신만이 내가 필요로 하는 것이오
살아있는 물,생명의 빵
살아있는 물,생명의 빵