4th Curtis — Male Model 가사 및 번역

이 페이지에는 4th Curtis의 노래 "Male Model"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This is not a test
I’m sending out a PS, SOS
This is not a thank you
But this could be a thank you
I’m very well aware
You never went through the training to handle
All of my tantrums
And late nights and breakthroughs and headaches and meltdowns
You can’t talk to me that way
My brother’s the prettiest boy on the block
Christmas, we’ll go to Amsterdam
Where the beer is cheap and so is talk
I am such a fake
I could have sworn «spawn of» was your first name
Wasn’t on the test
Will this be on a test?
Every Sunday night I cry
In front of a mirror to recognize
I am still a golden god
My sibling’s not a god
You can’t talk to me that way
My brother’s the prettiest boy on the block
Christmas, we’ll go to Amsterdam
Where the beer is cheap and so is talk
I want you to know the parcel is on its way with a ribbon in back
I want you to know my brother was a male model, isn’t that impressive?
I want you to know the ribbon is on its way in the back of a parcel
I want you to know you could never be a male model, you could never be a young
boy
You can’t talk to me that way
My brother’s the prettiest boy on the block
Christmas, we’ll go to Amsterdam
Where the beer is cheap and so is talk

가사 번역

이 테스트 아니다
PS 를 보낼거야,SOS
이 당신을 감사하지 않습니다
그러나 이것은 당신에게 감사 할 수 있습니다
나는 아주 잘 알고있다
넌 훈련받은 적 없어
내 모든 울화통
그리고 늦은 밤 및 돌파구와 두통 및 붕괴
그렇게 말하면 안 돼
내 동생은 이 동네에서 제일 이뻐
크리스마스,우리는 암스테르담에 갈거야
맥주가 싸구려인데다
나는 그런 가짜
네 이름이었다고 맹세할 수 있었어
시험엔 없었어
시험해 볼까요?
매주 일요일 밤 나는 울고
거울 앞에서
나는 여전히 황금 신이다
내 동생은 신이 아니야
그렇게 말하면 안 돼
내 동생은 이 동네에서 제일 이뻐
크리스마스,우리는 암스테르담에 갈거야
맥주가 싸구려인데다
그 소포가 리본으로 돌아가는 길이라는 걸 알아주길 바라네
내 동생이 남성 모델이었다는 걸 알아줬음 좋겠어,안 그래?
소포 뒤쪽에 리본이 붙어 있다는 걸 알아줬으면 해
난 당신이 당신이 젊은 결코 수,남성 모델이 될 수 없다는 것을 알고 싶어요
소년
그렇게 말하면 안 돼
내 동생은 이 동네에서 제일 이뻐
크리스마스,우리는 암스테르담에 갈거야
맥주가 싸구려인데다