4th Dimension — Sworn to the Flame 가사 및 번역
이 페이지에는 4th Dimension의 노래 "Sworn to the Flame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wrath, born unto deceit and hate, black child of fate, now rule supreme
Fire, counsellor of vehemence, cleanser of sins, sweep over me Till my judgement day has come, until my flame is won,
Till I’m burnt out from the pattern that engulfs us all
I’ll survive, lone I will uphold
The sacred principles of courage, truth and love I serve
Here I stand, an Avatar,
Ray of gleaming light for the people of these sad, barren times
Ice, quiet source of pureness, vanguard of reason, quench my dark side
Pride, old father of sorrow, utmost of all sins, will you challenge me Through the shadows cold and bare where morrow’s hope yet fades,
Through this madness grown out of pain where dreams are turned to haze
On I’ll ride, my candlelight
Flickers threatened by the cruel winds of Limbo
Still I stand, I’m just a man,
Torn and battered, but my high cause shines on Time goes by, fool human kind,
Frail and faint-of-heart, still sows the seeds of wrath and pride
Sacrifice, kneel by the Light,
All throughout your life be sworn to the Flame
가사 번역
속임과 증오에 태어난 분노는 운명의 흑인 자녀이며,이제 최극 통치합니다
불,힘찬 고문,죄의 제제,심판의 날이 올 때까지 나를 뒤져 내 화염이 승리 할 때까지,
우리 모두를 삼킬 패턴으로부터 불타버릴 때까지
내가 살아남을 것이다,고독한 나는지지 할 것이다
내가 봉사하는 용기,진실 및 사랑의 신성한 원리
여기,아바타 스탠드,
이 슬프고 불모의 시대의 사람들을 위해 빛나는 빛의 광선
얼음,순수함의 조용한 근원,이유의 선봉,나의 어두운 측을 냉각하십시오
프라이드,오래 된 아버지의 슬픔,최대한의 모든 죄악을 것이다,당신은 도전에 나에게 그림자를 통해 감기와 베어 어디로 내일의 희망 아직 퇴색,
이 광기를 통해 꿈은 안개로 바뀐 고통에서 성장
내가 타고,내 촛불에
림보의 잔인한 바람에 의해 위협 깜박임
아직도 내가 서,난 그냥 사람이야,
찢어지고 폭행,하지만 내 높은 원인은 시간에 간다 빛나는,인간의 종류를 바보,
연약하고 희미한 마음,아직도 분노와 긍지의 씨를 뿌린다
희생,무릎을 꿇어라,
평생 불구덩이로 맹세하노라