4TROOPS — Medley (Battle Hymn of the Republic, Grand Old Flag, America The Beautiful) 가사 및 번역
이 페이지에는 4TROOPS의 노래 "Medley (Battle Hymn of the Republic, Grand Old Flag, America The Beautiful)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mine eyes have seen the glory of the coming of the Lord:
He is trampling out the vintage where the grapes of wrath are stored;
He hath loosed the fateful lightning of His terrible swift sword:
His truth is marching on.
Glory, glory, hallelujah!
Glory, glory, hallelujah!
Glory, glory, hallelujah!
His truth is marching on.
You’re a grand old flag,
You’re a high flying flag
And forever in peace may you wave.
You’re the emblem of The land we love.
The home of the free and the brave.
Ev’ry heart beats true
'neath the Red, White and Blue,
Where there’s never a boast or brag.
But should auld acquaintance be forgot,
Keep your eye on the grand old flag.
Grand old flag, yeah.
You’re a grand old flag,
You’re a high flying flag
And forever in peace may you wave.
You’re the emblem of The land we love.
The home of the free and the brave.
Ev’ry heart beats true
'neath the Red, White and Blue,
Where there’s never a boast or brag.
But should auld acquaintance be forgot,
Keep your eye on the grand old
O beautiful for spacious skies,
For amber waves of grain,
For purple mountain majesties
Above the fruited plain!
America! America!
God shed his grace on thee
And crown thy good with brotherhood
From sea to shining sea!
O beautiful for patriot dream
That sees beyond the years
Thine alabaster cities gleam
Undimmed by human tears!
America! America!
God shed his grace on thee
And crown thy good with brotherhood
From sea to shining sea!
Glory, glory, hallelujah!
His truth is marching on.
가사 번역
내 눈은 주님의 오는 영광을 보았다:
그는 분노의 포도가 저장되어있는 빈티지 밖으로 짓밟고있다;
그는 끔찍한 신속한 검의 운명의 번개를 겪었다:
그의 진실은 계속되고 있습니다.
영광,영광,할렐루야!
영광,영광,할렐루야!
영광,영광,할렐루야!
그의 진실은 계속되고 있습니다.
당신은 그랜드 올드 플래그입니다,
당신은 높은 비행 깃발입니다
그리고 영원히 평화는 흔들 수 있습니다.
당신은 우리가 사랑하는 땅의 상징이에요
자유와 용기의 집
에브리 심장 박동 사실
'빨강,흰색 및 파랑이 적음,
자랑이나 자랑은 없는 곳이죠
그러나 할 아는 사람을 잊고있다,
그랜드 올드 플래그에 눈을 유지.
그랜드 올드 플래그,그래.
당신은 그랜드 올드 플래그입니다,
당신은 높은 비행 깃발입니다
그리고 영원히 평화는 흔들 수 있습니다.
당신은 우리가 사랑하는 땅의 상징이에요
자유와 용기의 집
에브리 심장 박동 사실
'빨강,흰색 및 파랑이 적음,
자랑이나 자랑은 없는 곳이죠
그러나 할 아는 사람을 잊고있다,
'그랜드 올드'에 집중해
또는 넓은 하늘을 위해 아름다운,
곡물의 호박색 파를 위해,
퍼플 마운틴 패지스
마실것 없는 평야 위에!
미국! 미국!
하나님 께서 그 은혜를 네게 흘리시라.
그리고 네 선한 형제애와 왕관하라
바다에서 빛나는 바다에!
또는 애국자의 꿈을 위해 아름다운
즉 년 이상 본다
네 개의 설화 석고 도시 글림
인간의 눈물이 벗겨지지 않고!
미국! 미국!
하나님 께서 그 은혜를 네게 흘리시라.
그리고 네 선한 형제애와 왕관하라
바다에서 빛나는 바다에!
영광,영광,할렐루야!
그의 진실은 계속되고 있습니다.