5 Seconds Of Summer — Good Girls 가사 및 번역
이 페이지에는 5 Seconds Of Summer의 노래 "Good Girls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s a good girl
She’s Daddy’s favourite
He’s saved for Harvard
He know she’ll make it She’s good at school
She’s never truant
She can speak French
I think she’s fluent
‘Cause every night she studies hard in her room
At least that’s what her parents assume
But she sneaks out the window to meet with her boyfriend
Here’s what she told me the time that I caught ‘em
She said to me:
«Forget what you thought
‘Cause good girls are bad girls that haven’t been caught.
So just turn around and forget what you saw
‘Cause good girls are bad girls that haven’t been caught.»
Whoa oh oh oh- oh whoa oh Good girls are bad girls that haven’t been caught
Whoa oh oh oh- oh whoa oh Good girls are bad girls that haven’t been caught
She’s a good girl
A straight A student
She’s really into
All that self-improvement
I swear she lives in that library
But if you ask her she’ll say
«That's where you’ll find me!»
But if you look then you won’t find her there
She may be clever but she just acts too square
‘Cause in the back of the room where nobody looks
She’ll be with her boyfriend
She’s not reading books!
She said to me:
«Forget what you thought
‘Cause good girls are bad girls that haven’t been caught.
So just turn around and forget what you saw
‘Cause good girls are bad girls that haven’t been caught."
Do do do d-do do do do do do Good girls are bad girls and good girls are bad girls
Do do do d-do do do do do do Good girls are bad girls and good girls are bad girls
She’s a good girl
(She's a good girl)
Hasn’t been caught
(She's a good girl)
She’s a good girl
(She's a good girl)
Hasn’t been caught… caught… caught… caught… caught… caught… caught… caught…
She said to me:
«Forget what you thought
‘Cause good girls are bad girls that haven’t been caught.
So just turn around and forget what you saw
‘Cause good girls are bad girls that haven’t been caught.»
She said to me:
(She said to me)
«Forget what you thought
‘Cause good girls are bad girls that haven’t been caught.
So just turn around
(Just turn around)
And forget what you saw
‘Cause good girls are bad girls that haven’t been caught.»
Whoa oh oh oh-oh whoa oh Good girls are bad girls that haven’t been caught
Whoa oh oh oh-oh whoa oh Good girls are bad girls that haven’t been caught
Whoa oh oh oh- oh whoa oh Whoa oh oh- oh oh whoa oh Good girls are bad girls that haven’t been caught
가사 번역
그녀는 좋은 여자
그녀는 아빠가 가장 좋아하는
그는 하버드를 위해 저장되었습니다
그녀는 그녀가 그녀가 학교에서 잘 만들거야 알고
그녀는 결코 진실하지 않습니다
그녀는 프랑스어를 할 수 있습니다
나는 그녀가 유창하다고 생각한다
왜냐하면 매일 밤 자기 방에서 열심히 공부하니까
적어도 그게 그녀의 부모가
그러나 그녀는 그녀의 남자 친구와 만날 수있는 창 밖으로 몰래
내가 그들을 잡었을 때 그녀가 나에게 말한 것이 있습니다
그녀는 나에게 말했다:
"당신이 무슨 생각을 잊어 버려
좋은 여자들은 잡히지 않은 나쁜 여자니까
그래서 그냥 돌아 서서 당신이 본 것을 잊어 버려
좋은 여자들은 잡히지 않은 나쁜 여자니까»
오 오 오 오 워 오 좋은 여자는 잡힐 수없는 나쁜 소녀입니다
오 오 오 오 워 오 좋은 여자는 잡힐 수없는 나쁜 소녀입니다
그녀는 좋은 여자
한 바로 학생
그녀는 정말
그 모든 자기 개선
서재에 산다고 맹세해
그러나 당신이 그녀에게 묻는다면 그녀는 말할 것입니다
"당신이 나를 찾을 수있는 곳이다!»
하지만 당신이 보면 당신은 거기에 그녀를 찾을 수 없습니다
그녀는 영리 할 수 있지만 그녀는 너무 광장 역할을합니다
아무도 안 보이는 방 뒤에서
남자친구랑 같이 있을 거야
그녀는 책을 읽고 아니에요!
그녀는 나에게 말했다:
"당신이 무슨 생각을 잊어 버려
좋은 여자들은 잡히지 않은 나쁜 여자니까
그래서 그냥 돌아 서서 당신이 본 것을 잊어 버려
좋은 여자들은 잡히지 않은 나쁜 여자니까"
좋은 여자 나쁜 여자하고 좋은 여자 나쁜 여자를해야합니까해야합니까?
좋은 여자 나쁜 여자하고 좋은 여자 나쁜 여자를해야합니까해야합니까?
그녀는 좋은 여자
(그녀는 좋은 소녀입니다)
잡혀있지 않았습니다
(그녀는 좋은 소녀입니다)
그녀는 좋은 여자
(그녀는 좋은 소녀입니다)
잡히지 않고...붙잡혔다...붙잡혔다...붙잡혔다...붙잡혔다...붙잡혔다…
그녀는 나에게 말했다:
"당신이 무슨 생각을 잊어 버려
좋은 여자들은 잡히지 않은 나쁜 여자니까
그래서 그냥 돌아 서서 당신이 본 것을 잊어 버려
좋은 여자들은 잡히지 않은 나쁜 여자니까»
그녀는 나에게 말했다:
(그녀는 나에게 말했다)
"당신이 무슨 생각을 잊어 버려
좋은 여자들은 잡히지 않은 나쁜 여자니까
그래서 그냥 돌아
(그냥 돌아)
그리고 당신이 본 것을 잊어 버리십시오
좋은 여자들은 잡히지 않은 나쁜 여자니까»
오 오 오 오 워 오 좋은 여자는 잡힐 수없는 나쁜 소녀입니다
오 오 오 오 워 오 좋은 여자는 잡힐 수없는 나쁜 소녀입니다
오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 좋은 소녀가 잡히지 않은 나쁜 소녀입니다