5 Seconds Of Summer — Heartache On The Big Screen 가사 및 번역
이 페이지에는 5 Seconds Of Summer의 노래 "Heartache On The Big Screen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Started out like in the movies
But it ended like a bad dream
Curtain opened, heard the crowd roar
This one’s a repeat, seen it before
Rewind to the start before it all went wrong
What’s going on?
Fast forward to the end, after everyone’s gone home
And they’ve forgotten it all
This ain’t a movie that I wanna see
A tragic story, starring you and me Yell «cut», we’re stuck inside this scene
This is heartache on the big screen
The clock is ticking, and I’m out of time
The camera’s rolling, and I forgot my lines
My script is ripped and now I see
This is heartache on the big screen
This is heartache on the big screen
Curtain closes on this cliché
A good story of a bad day
Back to square one where I started
As I stand here broken-hearted
Fast forward to the end, after everyone’s gone home
And they’ve forgotten it all
This ain’t a movie that I wanna see
A tragic story, starring you and me Yell «cut», we’re stuck inside this scene
This is heartache on the big screen
The clock is ticking, and I’m out of time
The camera’s rolling, and I forgot my lines
My script is ripped and now I see
This is heartache on the big screen
If Hollywood could see me now
I’d get the starring role
But they won’t so I’ll just keep on acting a fool
This ain’t a movie that I wanna see
A tragic story, starring you and me Yell «cut», we’re stuck inside this scene
Yeah
The clock is ticking, and I’m out of time
The camera’s rolling, and I forgot my lines
My script is ripped and now I see
This is heartache on the big screen
This is heartache on the big screen
This is heartache on the big screen
가사 번역
영화처럼 시작했지
그러나 그것은 나쁜 꿈 같이 끝냈습니다
커튼 열 군중 포효를 들었다
이 사람은 반복,전에 본입니다
모든 것이 잘못되기 전에 시작 되감기
무슨 일이야?
모두가 집에 간 후,마지막에 빨리 감기
그리고 그들은 그것을 모두 잊어 버렸습니다
이건 내가 보고 싶은 영화가 아니야
당신과 내가"컷"이라고 부르는 비극적 인 이야기,우리는이 장면 안에 갇혀 있습니다
이 큰 화면에 상심입니다
시간이 없어 시간이 없어
카메라가 울리고 선이 끊어졌어
내 스크립트가 찢어지고 지금 나는 본다
이 큰 화면에 상심입니다
이 큰 화면에 상심입니다
커튼이 진부한에 닫습니다
나쁜 날의 좋은 이야기
내가 시작한 광장 하나
나는 여기에 깨진 마음으로 서
모두가 집에 간 후,마지막에 빨리 감기
그리고 그들은 그것을 모두 잊어 버렸습니다
이건 내가 보고 싶은 영화가 아니야
당신과 내가"컷"이라고 부르는 비극적 인 이야기,우리는이 장면 안에 갇혀 있습니다
이 큰 화면에 상심입니다
시간이 없어 시간이 없어
카메라가 울리고 선이 끊어졌어
내 스크립트가 찢어지고 지금 나는 본다
이 큰 화면에 상심입니다
할리우드 지금 나를 볼 수 있다면
나는 주연 역할을 얻을 것입니다
그러나 그들은 그렇게하지 않을 것이다 그래서 난 그냥 바보 행동을 계속합니다
이건 내가 보고 싶은 영화가 아니야
당신과 내가"컷"이라고 부르는 비극적 인 이야기,우리는이 장면 안에 갇혀 있습니다
그래,그래
시간이 없어 시간이 없어
카메라가 울리고 선이 끊어졌어
내 스크립트가 찢어지고 지금 나는 본다
이 큰 화면에 상심입니다
이 큰 화면에 상심입니다
이 큰 화면에 상심입니다