50 Cent — Poor Lil Rich 가사 및 번역
이 페이지에는 50 Cent의 노래 "Poor Lil Rich"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I let my watch talk for me, my whip talk for me My gat talk for me, BOW! What up homie
My watch saying hi shorty we can be friends
My whip saying quit playing bitch get in My earring saying we can hit the mall together
Shorty its only right that we ball together
I’m into bigger things y’all niggaz y’all know my style
Ya wrist bling bling, my shit bling blow
My pinky ring talk it say fifty I’m sick
That’s why these niggaz is on my dick
Some hate me, some love my hits
Flex my man he gon bump my shit
See I’m alive man I really don’t care
I tell them hoes whatever they wanna hear
You try and play me I’ma blaze it in My chromes cost more than the crib ya momma raised ya in
I was a poor nigga
Now I’m a rich nigga
Getting paper now you can’t tell me shit nigga
You can find me in the fo' dot six nigga
In the backseat fondling ya bitch nigga
New York niggaz, cocky niggaz like it’s all good
Fuck around we crip-walking in the wrong hood
I’m fresh up out the slammer, I ain’t no fucking bama
I’m from the wild whody, but I know country grammar
See me I get it crunk, niggaz go head and front
I go up out the trunk, come back, rollout I’m done (yeah)
My money come in lumps, my pockets got the mumps
You see me sitting on dubs, that’s why u mad chump
Don’t make me hit ya up, 50 cent will split ya up
I lay you down, them carnids will come and get ya up See 50 play fa keeps, and 50 stay wit heat
I can’t go commercial, they love me in the street
I’m real bloody man, the hood love me man
Don’t make me show up in ya crib like bro-man
Locked up in a pen, I still do my thing
C-O screaming shut the fuck up in the pen
I’m in the Benz on Monday, the BM on Tuesday
Range on Wednesday, Thursday I’m in the hooptay
Porsche on Friday, I do things my way
Vipe or Vette, I tear up the highway
Shorty she can tell ya about my dick game
But she don’t know me, she only know my nickname
Left the hood and came back, damn shit changed
These young boys, they done got they own work man
가사 번역
내 시계도 주고,채찍도 내 가슴도 말할 수 있고,활짝 펴! 무엇 호미
안녕 쇼티 말하는 내 시계는 우리가 친구가 될 수 있습니다
내 채찍이 그년을 내 귀걸이에 집어 넣으라고 했지 같이 쇼핑몰을 쳐도 된대
쇼티 우리가 함께 공 그 유일한 권리
난 더 큰 일에 빠져있어 너희들은 모두 내 스타일을 알고 니가즈
손목에 블링 블링,내 똥 블링 불어
내 핑키 링 토크 그것은 오십 내가 아픈 말
그래서 이 깜둥이들이 내 거시기에 있는 거야
어떤 사람들은 나를 싫어하고,어떤 사람들은 나의 히트를 사랑합니다
플렉스 내 남자 그는 내 똥 범프 곤
보 나'살 남자 나 말 없 상관
나는 그들이 듣고 싶은 어떤 괭이 그들에게 말해
엄마가 키웠던 아기 침대보다 더 많은 비용이 들 거야
난 가엾은 흑인이었어
이제 난 부자 깜둥아
신문 사서 지금 나한테 좆같은 깜둥아 말하지 마
날 포닷 식스 깜둥이에서 찾을 수 있어
뒷좌석에 앉아서 야,이년 깜둥아
뉴욕 깜둥이,건방진 깜둥이 모두 좋은 것처럼
엿 주위 우리는 crip-걷는 잘못된 후드
난 슬래머에서 신선해 난 바마가 아냐
나는 야생 조디 출신이지만 국가 문법을 알고 있습니다
보 나 나 을 얻 그 겸 니가즈 가 리 고 프런트
나는 트렁크에 가서,돌아와,내가 완료 롤아웃(그래)
내 돈은 덩어리로 와서 내 주머니가 미라를 얻었다
내가 덥스에 앉아있는 걸 봤지 그래서 미친 멍청이야
날 때리게 하지 마 50 센트가 헤어질 거야
널 쓰러뜨리면 카니드가 와서 널 데리러 올 거야
나는 상업 갈 수 없어,그들은 거리에서 나를 사랑 해요
나는 진짜 피 묻은 사람,후드 나를 사람을 사랑 해요
요람에 형씨처럼 나타나게 만들지 마
펜에 갇혀서,나는 아직도 내 일을한다.
C-O 소리 지르고 닥치고 펜에
월요일 벤즈에 있어요 화요일 밤에요
범위 수요일,목요일 나는 발굽에 있어요
포르쉐 금요일에,나는 일을 내 방식
Vipe 또는 Vette,나는 고속도로를 찢어
쇼티 그녀는 내 딕 게임에 대해 말할 수있다
하지만 그녀는 날 몰라 내 별명만 알지
후드를 놓고 돌아왔지,젠장 변했어
이 어린 소년,그들은 완료 그들은 자신의 작업 사람을 가지고