59 Times The Pain — Once Proud To Be 가사 및 번역

이 페이지에는 59 Times The Pain의 노래 "Once Proud To Be"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Someone is singing on our anthem
Someone is carrying our flag
These two are the kind of things you’re not allowed to do today
They’re a symbol of the wrong way
And not what they used to be Been used for a different reason and slowly drifted away
Look at our nation dragged in the dirt
Once proud to be now ashamed and hurt
Ignorant fools is what’s become of us Can’t even see that it’s our own loss
I won’t be singing on no anthem
Won’t be carrying our flag
Until something has been done but will that ever be?
We’ve got ourselves a situation
No longer proud to be So step aside our nation is dead one dead hypocrisy
Looks like we all need a reminder of how things used to be Got a patriotic heart inside
And I’d like to be able to be proud to be
A part of this nation and all that it stands for
Without shame questioning our doubt proud for all to see
ONCE PROUD TO BE I was once proud to be ONCE PROUD TO BE But that is something that I never ever will be again

가사 번역

누군가가 우리의 축가에 노래
누군가가 우리 깃발을 들고 있습니다
이 두 가지는 오늘 네가 할 수 없는 것들이야
그들은 잘못된 방법의 상징입니다
그리고 그들은 다른 이유로 사용 천천히 멀리 표류 될 사용 된 것을하지
우리 나라가 흙으로 끌려가는 것 좀 봐
일단 자랑스럽게 지금 부끄러워 상처
무지한 멍청이들은 우리의 손해라는 걸 알 수 없는 존재야
노래 안 할 거야
우리 깃발을 들고 가지 않을 것이다.
뭔가 이루어질 때까지 그러나 그것은 이제까지 될 것인가?
우리는 우리 자신에게 상황을 가지고있다
더 이상 자랑스럽지 않게 물러서 우리 나라는 죽은 위선이야
우리 모두 예전엔 애국심 넘치는 마음이 있다는 걸 상기시켜줘야 할 것 같은데
그리고 나는 자랑스럽게 할 수 있기를 바랍니다
이 나라의 한 부분 그리고 그것이 뜻하는 모든 것
부끄러워하지 않고 볼 수있는 모든 자랑 우리의 의심의 여지를 질문
일단 자랑스러워하면 나는 한 번 자랑스럽게 한 번 할 수 있었다 그러나 그것은 내가 다시는 없을 것입니다 무언가이다