5Bugs — Automatic 가사 및 번역
이 페이지에는 5Bugs의 노래 "Automatic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
what you need is called a simple life,
without anything that burdens you at all!
could it be, you’re living in denial?
seperated, waiting desperately for the fall?
no chance to be what you wanted me to be.
I’m just fine! there’s always summer in my mind.
I can’t explain it.
This life is automatic.
Our hearts commit to rock and roll.
So, stop complaining!
you’re acting so pathetic!
It’s good to be out of control!
It’s never to late to get back in line.
I hear them say: «if not, you’ll never get it right!»
Otherwise, we are so well defined.
There’s no space for our own freedom in our minds.
Keep it up! sing along!
we’re united through this song.
keep it up: feeling strong!
feel that you are not alone!
set it off! get it on!
repeat it all, one by one!
screaming it all together,
all night long. keep it up.
가사 번역
당신이 필요로 하는 무엇을 간단한 생활이라고 칭합니다,
부담스러운 건 없어!
그럴 수 있을까요,거부에 사시나요?
구분,가을 필사적으로 기다리고?
네가 원했던 그런 사람이 될 기회가 없어
난 괜찮아! 내 마음속엔 항상 여름이 있어
설명할 수 없어요
이 생활은 자동입니다.
우리의 마음은 로큰롤 커밋.
그래서,불평 그만!
너무 한심해!
통제 불능이라 다행이야!
줄을 다시 얻기 위해 늦은 결코 없다.
나는 그들이 말하는 소리:"그렇지 않은 경우,당신은 바로 그것을 얻을 수 없을거야!»
그렇지 않으면,우리는 너무 잘 정의되어 있습니다.
우리 마음 속에는 우리 자신의 자유가 있을 공간이 없습니다.
계속 올려! 함께 노래!
우린 이 노래를 통해 하나로 뭉쳤어
그것을 유지:강한 느낌!
당신은 혼자가 아니라는 것을 느낄!
그것을 해제! 어서 타!
모두 반복,하나 하나!
모두 함께 비명,
밤새도록 계속 올려