5Bugs — Maybe Tomorrow 가사 및 번역

이 페이지에는 5Bugs의 노래 "Maybe Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lets start again, come on, lets press rewind and
clear your mind, you don’t know what you’re talking.
He’s not the one for you right now,
He’s simply kicked out of the show
I can’t believe that he is relevant.
Here I come again:
He is the one going to hell.
You will make a fool of yourself,
I can’t believe that you in love with him!
A Cup of poisoned love
is all that you are getting.
Why don’t you get it on with someone else?!
So, can’t you feel it? But maybe tomorrow!
So, don’t you get it, its not even beginning.
You’ll see you feed yourself with agony.
Can’t you feel it? But maybe tomorrow!
So, listen close here comes the final ending.
So cut it out, i tell you what i’m thinking:
I’m not the one for you right now
I’m simply kicked out of the show
I can’t believe that i am relevant.
So here I come again:
I am the one going to hell
You will make a fool of yourself
i can’t believe that you in love with me.
So long! Take care! I won’t come back again.
This time is made for lovers only.
So, back off! I don’t want anyone near.

가사 번역

다시 시작하고,어서,압박 반대로 감기 시키고
마음을 비우고 무슨 말을 하는지 모르잖아요
그는 지금 당신을 위해 하나가 아니에요,
그는 단순히 쇼에서 쫓겨났어
나는 그가 관련이 있다고 믿을 수 없다.
여기 나는 다시 온다:
그는 지옥에 갈 사람입니다.
당신은 자신을 바보 만들 것입니다,
그 사람을 사랑한다는 게 믿기지 않아!
중독 된 사랑 한 잔
당신이 얻고 있는 전부입니다.
다른 사람이랑 얘기해보는 게 어때?!
그래서,당신은 그것을 느낄 수 없습니다? 하지만 어쩌면 내일!
그래서,당신은 그것을 얻을하지 않습니다,그것의 시작 조차.
당신은 당신이 고통으로 자신을 공급하는 것을 볼 수 있습니다.
느껴지지 않아? 하지만 어쩌면 내일!
그래서,가까이 들어 최종 결말이 온다.
그래서 그것을 잘라,내가 무슨 생각을 말해:
난 지금 당신을 위해 하나가 아니에요
난 쇼에서 쫓겨났어
나는 내가 관련이 있다고 믿을 수 없다.
그래서 여기에 나는 다시 온다:
내가 지옥에 갈 사람
당신은 자신을 바보 만들 것입니다
날 사랑한다는 게 믿기지 않아
너무 오래! 조심해! 다신 안 올 거야
이 시간은 연인을 위해 만들어졌습니다.
그래서,물러서! 아무도 가까이 가지 마