65daysofstatic — Asphalt & Trouble 가사 및 번역
이 페이지에는 65daysofstatic의 노래 "Asphalt & Trouble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Whenever I smell asphalt, I think of Maureen.
That’s the last sensation I had before I blacked out:
that thick smell of asphalt.
And the first thing I saw when I woke up was her face.
She said she’d fix my bike, free.
No strings attached.
I should have known then that things were never that simple.
Yeah. When I think of Maureen I think of two things:
asphalt and trouble."
가사 번역
"나는 아스팔트 냄새 때마다,나는 모린 생각합니다.
기절하기 전에 마지막으로 느꼈던 느낌이야:
아스팔트의 그 두꺼운 냄새.
그리고 내가 깨어났을 때 처음 본 건 그녀의 얼굴이었어
내 자전거를 고쳐주겠다고 했어
연결된 문자열이 없습니다.
그렇게 간단하지 않다는 걸 알았어야 했어
그래. 내가 모린 생각할 때 나는 두 가지를 생각한다:
아스팔트와 말썽."