7 Dollar Taxi — Sputnik & Laika 가사 및 번역

이 페이지에는 7 Dollar Taxi의 노래 "Sputnik & Laika"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This is the story of Sputnik & Laika
He says he’s sorry but he won’t ever like her
This is the story of Sputnik & Laika
Straight into Space that’s where he’s going to take her
It’s 1957 and the war is getting cold
Seems the biggest disasters are about to unfold
Now a dog and a satellite
Are chosen to lead to fight
Now on their way towards the sun
Their romance had only just began
He looked at her, she looked at him
They knew there’d always be something in between
Sent on a lethal mission
To fall in love with no ambition
This is the story of Sputnik & Laika
He says he’s sorry but he won’t ever like her
The way she likes him which is a tad bit over the top
But nothing in the world could make her stop
Animals, animals, animals and machines
Won’t ever work
Now oxygen is running out
She’s going to die, there’s no doubt
He knows there’s nothing that he could do To save his love which is his crew

가사 번역

이 스푸트니크&라이카의 이야기입니다
미안하다고 했는데 맘에 안 들거야
이 스푸트니크&라이카의 이야기입니다
우주로 곧장 가면
1957 년이야 전쟁이 점점 추워지고 있어
가장 큰 재해가 펼쳐질 것 같습니다
이제 개와 위성
싸움으로 이끌기로 결정된다
이제 태양을 향한 그들의 방법에
그들의 로맨스는 단지 시작했다
그는 그녀를 보았다,그녀는 그를 보았다
그들은 항상 사이에 뭔가가 있다는 것을 알고 있었다
치명적인 임무에 전송
야망 없이 사랑에 빠지는 것
이 스푸트니크&라이카의 이야기입니다
미안하다고 했는데 맘에 안 들거야
그녀가 그를 좋아하는 방법은 조금 위에 비트
하지만 세상 어떤 것도 그녀를 막을 수 없었다
동물,동물,동물 및 기계
절대 작동하지 않을 것입니다
이제 산소가 다 떨어졌습니다
그녀는 죽을거야,의심의 여지가 없다
그는 자신의 승무원이다 자신의 사랑을 구하기 위해 그가 할 수있는 아무것도 없다는 것을 알고있다