88 Fingers Louie — Explanation 가사 및 번역

이 페이지에는 88 Fingers Louie의 노래 "Explanation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

He stumbles in at night and the clock says 3 a.m.
The love of his life just wonders
Where on earth he’s been
He can’t explain himself,
A poor excuse is all he’s got
A mess of contradictions have
His stomach tied in knots
She gets tired of waiting up all night
If he truly cared for her
He’d stay at gome tonight
He says he’s out with friends,
Then again he could be anywhere
She starts to have a nervous breakdown when
he isn’t there
She tried to call him on the phone
And no one’s there
No explanation can be given
Wide awake at night again.
What is it gonna take
He tries to speak,
It makes her think his story is a fake
She can’t take these fables anymore
What she wants to know is What the phone numbers are for
The love of his life just wonders
Where on earth he’s been
He can’t explain himself,
A poor excuse is all he’s got

가사 번역

그는 밤에 비틀 거리며 시계는 새벽 3 시 말한다
그의 삶의 사랑은 단지 궁금해
어디 지구에 그는 되었습니다
그는 자신을 설명 할 수 없다,
가엾은 핑계는 그가 가진 전부입니다
모순의 혼란은
그의 위에 묶여 매듭
그녀는 밤새 기다리고 피곤 가져옵니다
그가 정말로 그녀를 걱정한다면
오늘 밤 고메에 있을거야
친구랑 사귄대,
그럼 다시 그는 어디에있을 수 있습니다
신경쇠약에 걸렸을 때
그는 거기 없어
그녀는 전화로 그에게 전화를 시도
그리고 아무도 거기에 없다
아무 설명도 주어질 수 없습니다
밤에 다시 깨어.
뭘 먹어야 되는데?
그는 말을 시도,
그것은 그녀의 이야기가 가짜라고 생각하게합니다
그녀는 더 이상 이러한 우화를 취할 수 없습니다
그녀가 알고 싶은 것은 전화 번호가 무엇인지
그의 삶의 사랑은 단지 궁금해
어디 지구에 그는 되었습니다
그는 자신을 설명 할 수 없다,
가엾은 핑계는 그가 가진 전부입니다